原文
大學之道(1)明德(2),親民(3),止於至善。知止④然後定居;先冷靜再安靜;先靜,才能安;先安後憂;想了想可以得到(5)。事有始有終,物有所終。如果妳知道順序,妳會找到壹條捷徑。
古欲明顯優於世者,先治其國;如果妳想治理妳的國家,先把妳的家人聚在壹起(6);想讓家人在壹起,先修身體(7);欲修身,先正心;要想正確,先真誠;如果妳想真誠,先讓他們知道(8);知在案中(9)。
事情是已知的;知其然而後誠;先誠後義;擺正心態再去實踐;身體修復後,家庭整潔;家庭和睦,然後國家治理;國家統治,天下太平。從田字到庶人(10),都是以修身養性為主(11)。根亂而不治者,必被否定(12)。厚的就是薄的,薄的就是厚的(13),什麽都沒有(14)!
給…作註解
(1)大學之道:大學的目的。“大學”這個詞在古代有兩層意思:壹是“學”的意思;二是相對於小學的“成人學習”。
古代八年制小學,學習“掃以應付進退,射書以禮樂”等基本文化知識和禮儀;十五歲上大學,學習倫理、政治、哲學等知識,比如“窮則仁義,修身齊家,治國平天下”。所以後壹個意思其實和前壹個意思差不多,也是“博學”的意思。
“道”的本義是道,引申為法、理。在中國古代哲學和政治學中,也指宇宙萬物的起源和個體,某種政治觀點或思想體系等。在不同的語境中有不同的含義。
(2)明明德:前壹個“明”作為動詞,有使其動的意思,即“使其明”,有發揚光大、發揚光大的意思。後面的“明”是形容詞,明德也是光明磊落的人物。
(3)親民:據後世傳,“親”字應為“新”,即推陳出新,棄舊取新。親民即新民,使人棄舊求新,去惡向善。
(4)知止:知道目標。
(5)增益:增益。
(6)維持家庭秩序:管理好自己的家庭或宗族,使家庭或宗族和諧、美好、昌盛。
(7)修身養性:修身養性。
(8)認識它:使自己獲得知識。
(9)吳歌:理解和研究壹切。
庶人:它指的是普通人。
(11)壹個是:都是。本:壹點也不。
(12) End:與Ben相比,指分支和分枝的末端。
(13)厚的人瘦:要註意的人不是。薄則厚:註意不該註意的。
(14)什麽都沒有:什麽都沒有。沒有這樣的理由(事情、方法等)。).
翻譯
大學的目的是弘揚光明磊落的品德,使人革故鼎新,使人達到最完美的境界。只有知道自己應該達到的目標,才能堅定;有了決心,才能從容淡定;只有當妳心平氣和的時候,妳才能安心;只有當妳心安理得的時候,妳才能想到榮耀;只有想著榮耀,才能有所收獲。?
萬物皆有根有枝,萬物皆有始有終。自始至終知道這個道理,就接近了事物發展的規律。
在古代,想在世界上發揚光明磊落的品德,首先要治理好自己的國家;要想治理好國家,首先要治理好家庭和家族;想要經營好自己的家庭和家庭,首先要培養自己的性格;想要培養自己的性格,首先要端正自己的心態;
要想端正自己的心,首先要讓自己的心變得真誠;要想讓自己的想法變得真誠,首先要獲取知識;獲得的知識。方法是了解和研究壹切。知識只有通過對萬物的了解和研究才能獲得;只有獲得知識之後,心靈才能真誠;心誠,心方正;有了正確的頭腦,才能培養自己的性格;
只有經過品格的培養,才能經營好家庭和家族;只有把家族和宗族治理好了,才能把國家治理好;國家治理得好,天下才能太平。上至國家元首下至老百姓,每個人都要以修身為本。
如果從根本上擾亂了這壹點,家庭、家族、國家、世界都不可能治理好。也不能本末倒置,想做好工作不分輕重緩急!