唐朝:慧能
菩提樹無樹，明鏡臺非臺。佛性永遠清凈，哪裏會有塵埃？
眾生的身體是知識之樹的知識，眾生的心就像壹面明亮的鏡子。明亮的鏡子很幹凈，哪裏會沾上什麽灰塵？
菩提樹無樹，明鏡臺非臺。它什麽都不是，不管是什麽，哪裏會有什麽灰塵？
菩提不過是在尋找心，為什麽要跑到外面去尋找深奧的佛教思想呢？修行自己，極樂世界就在眼前！
翻譯:
菩提本無樹，明鏡亦非臺。佛性永遠清凈，哪裏會有塵埃？
眾生之身是開悟智慧之樹，眾生之心就像壹面明亮的舞臺鏡子。明亮的鏡子天生就非常
幹凈，哪裏會有灰塵？菩提本無樹，明鏡亦非臺。這根本沒什麽。
如果有壹樣東西，它會在哪裏捕捉灰塵？菩提不過是朝心望去，何苦向外界尋求神秘的佛教思想呢？
覺得？這樣修煉自己，天堂指日可待！
2.《思慮詩五首，第四部》
唐朝:元稹
曾經壹嘗茫茫大海，覺得其他地方的水都是蒼白的；壹旦經歷過巫山的雲，就覺得別處的雲黯然失色。匆匆走過花叢，慵懶回頭；這個原因，壹半是因為苦行僧的苦行僧，壹半是因為妳曾經的妳。
翻譯:
壹旦妳去過海邊，其他地方的水就不夠了；其他地方的雲除了巫山不叫雲。匆忙地被鮮花包圍
走過灌木叢，我懶得回頭；這個原因壹部分是因為僧侶的禁欲，壹部分是因為他們曾經有過。
親愛的妳。
3.“送贊律師去松山”
唐朝:清江
山中禪客心緒焦慮，山中禪意得安。仕途不佳，孝誼難。
遠處的雪姬與小溪、花宮山脈形成對比。到山上看暮光塔，給人送寒夜。
翻譯:
禪客急歸山，山深禪定易。窮命難修修道，難領另壹家孝誼。
雪道遠兮，順流而下，花宮山色相映。仰望山上的夕陽塔，松月給人們送去壹個寒冷的夜晚。
4、《夢老》
唐朝:白居易
不要來找老板修道，會化為灰燼的。我壹生都在思考這個問題。為什麽我昨晚會做夢？
翻譯:
不要來硬練，練完心就成灰了。我對這種生活沒有記憶。為什麽我昨晚會做夢？
5.頭銜和侄子的書堂
唐朝:杜荀鶴
雖然房子很簡陋，但見識並不算少，我還是壹如既往，雖然外面壹直在打仗。雖然家鄉在戰亂中，但弟弟還在接受儒家思想。
窗外書桌上的竹影還在搖擺，墨墨仿佛放出了壹股狂野的泉水。青春的努力是壹生的好事，對於飛逝的時光，絲毫不要放松自己的努力。
翻譯:
雖然我住在簡陋的房子裏，但我的知識並沒有減少。我還是老樣子，雖然外面有戰爭。雖然我的家鄉
有戰爭，但弟弟和侄子還在受儒家教育。
窗外竹影依舊在書桌上搖曳，硯臺裏的墨水仿佛在野泉裏叮當作響。我年輕的時候。
努力是壹輩子的事。面對飛逝的時光，不要放松努力。