給…作註解
孔子:這是指孔子。
引文見《論語·張子》。
引語見《論語·為政》。
人皆有師:《漢書·詩傳》五:“黃帝學填,顓頊學記圖,學赤松子,堯學陰壽,舜學成子,禹學西國,唐學借錢,文學成子,學隨侍。”聖人:根據上下文,疑似是“神”字。
知道去哪裏:見註22.12。
鯰魚(gān Gan)喜鵲:喜鵲。《徐龍篇》22.12作《幹鵲》。巨鵲知之:見註22.12。自然之性:王充認為萬物之性,是由承天道自然釋放之氣而成,所以在此如此說。
翻譯
人類的智力有不同的層次,妳要學會認識事物。只有通過學習才能知道,不請教別人是不會知道事情的。子貢曰:“吾師處處學,何以有正師?”孔子說:“我十五歲就對學習感興趣了。”五帝三王都互相學習。有人說:“這是給人做榜樣。”我說:仔細想想也可以給人做個榜樣。為什麽我們必須以勤奮為榜樣?憑空知道事情很難,但是聖賢的才能是可以通過學習獲得的。那些被稱為“神”的人是無知的;所謂“聖”,必須學會才能成為聖。因為聖人也是需要學習的,他知道自己不是神。天地間,沒有壹種有血有肉的動物生來就無所不知。猩猩知道過去人的名字,喜鵲知道未來的喜事,因為它們繼承了天道的本性,自然如此。