如今,面臨競爭的中國學生壓力很大。
首先,他們總是有做不完的作業。看到壹個小學生工作到12點來完成作業是很常見的。第二,學生的課余時間被各種培訓班占用。許多父母希望他們的孩子多才多藝,所以他們送他們去學習畫畫,跳舞,唱歌,彈鋼琴,等等,這給學生帶來了很多負擔。第三,學生要面對排名。幾乎每所中國學校都采用排名制度,這是教師衡量學生學習質量的壹種方式。但是,排名制度讓學生緊張,為了獲得更好的成績,他們不得不更加努力。如果結果不令人滿意,學生很可能會被家長虐待。
總而言之,現在的學生壓力很大,這給他們的童年甚至青春期蒙上了陰影。因此,就我而言,我們應該給學生更多的業余時間,享受生活,更接近大自然,花更多的時間和他們的同齡人和父母玩耍和交流。
這篇文章的翻譯是什麽?
這是我自己寫的...翻譯如下:題目:學生的學習壓力正文:現在中國的學生面臨著激烈的競爭,壓力很大。首先,他們有做不完的作業。我們甚至可以看到壹個小學生為了完成作業開夜車到12。其次,學生的課余時間被各種各樣的課填滿。父母希望孩子多才多藝,就送孩子去學畫畫、跳舞、唱歌、彈琴,給孩子增加了很大的負擔。此外,學生還要面對殘酷的排名。中國幾乎所有的學校都有排名制度,是老師衡量孩子表現的標準。但是,排名制度讓孩子們感到緊張。為了獲得更高的排名,他們必須努力工作,更加努力。壹旦成績不理想,可能會被父母批評。總之,現在的學生學習壓力大,給他們美好的童年和豆蔻年華蒙上了陰影。因此,我認為應該給學生更多的時間去體驗生活,親近自然,多與朋友和父母交流。