這首詩出自北宋歐陽修的《畫眉鳥》。原文是:
成千上萬只鳥的叫聲，與它們自己的心靈相呼應，山上成千上萬朵紫色的花在樹木的高低上。
這才明白過來:聽那只鎖在金籠裏的畫眉的叫聲，遠不如在林中悠閑地歌唱。
這是壹首創作時間不詳的詩，學術界流傳著三種觀點:
從遊靜三年(1036)到康定元年(1040)；
李青八年(1048)至雍元年八月(1054)；
熙寧四年(1071)六月至熙寧五年(1072)七月二十三日，歐陽修辭任少師太子。
在晚年，作者多次提出辭職，但都不被允許。我特意寫了這首詩來表達我想長期住在廟裏的願望，但卻流露出壹點政治失意的憂郁情緒。
參考數據
劉永生。宋詩精選。天津:天津古籍出版社，1997。