作曲:克裏斯汀·安德森·洛佩茲/羅伯特·洛佩茲
歌詞:克裏斯汀·安德森·洛佩茲/羅伯特·洛佩茲。
請記住我，盡管我想說再見。
記住我，不要讓它讓妳哭泣。記住，希望妳不要哭。
因為即使我在遠方，我也會把妳放在心裏，即使我遠行，我也會把妳放在心裏。
我們分開的每個夜晚，我都會為妳唱壹首秘密的歌。我會在每個夜晚為妳唱壹個秘密。
請記住我，盡管我要遠行。請記住我，盡管我將遠行
每當妳聽到悲傷的吉他聲，還記得我嗎？每當妳聽到悲傷的吉他聲，請記得我。
知道我和妳在壹起，這是我唯壹能做到的，妳知道，在妳回到我的懷抱之前，我和妳在壹起。
直到妳再次回到我的懷抱？那是我存在的唯壹方式
記得我嗎？把我記在心裏
我們不能離開這裏嗎？我們的旋律不會停止。
妳喜歡妳的生活嗎？我也因為妳的愛而存在
Recuérdame？把我記在心裏
我們不能離開這裏嗎？我們的旋律不會停止。
妳喜歡妳的生活嗎？我也因為妳的愛而存在
妳能告訴我怎麽做嗎？請記住我，把我放在妳的心裏。
蘇小姐，妳好嗎？妳好嗎？記得我給了妳我的夢想。
妳和我壹起生活嗎？阿雷？把妳帶進我的心裏，我會永遠陪著妳。
妳想和我們壹起去嗎？在我們的歌唱中，我將永遠與妳同在。
請記住我，如果妳相信的話。
我能和艾拉·阿布拉紮爾聊聊嗎？記住我，我的歌圍繞著妳。
在遙遠的地方，妳想和我在壹起嗎？雖然距離很遠，但不要忘記我會永遠和妳在壹起。
Recuérdame？記住我。
如果妳閉上眼睛，讓音樂播放？如果妳閉上眼睛，讓音樂播放
保持我們的愛，我永遠不會消失？讓愛繼續，我永遠不會離開。
如果妳閉上眼睛，讓音樂播放？如果妳閉上眼睛，讓音樂播放
保持我們的愛，我永遠不會消失？我永遠不會離開。
如果妳閉上眼睛，讓音樂播放？如果妳閉上眼睛，讓音樂播放
保持我們的愛，我永遠不會消失？讓愛繼續，我永遠不會離開。
請記住我，因為我很快就要離開了。記得我，因為我很快就要離開了。
記住我，讓我們的愛繼續下去。請記住，我讓我們的愛永存。
知道我和妳在壹起是我唯壹的方式
妳知道，在妳回到我的懷抱之前，我是和妳在壹起的。
所以直到妳再次回到我的懷抱？那是我存在的唯壹方式
記得我嗎？把我記在心裏
我們不能離開這裏嗎？我們的旋律不會停止。
妳喜歡妳的生活嗎？我也因為妳的愛而存在
記得我嗎？請記住我。
《記住我》是壹首由羅伯特·洛佩茲作曲，克裏斯汀·安德森-洛佩茲作詞的歌曲。它是動畫電影《夢之旅》的主題曲，由安東尼·岡薩雷斯、蓋爾·加西亞·貝納爾、本傑明·布拉特和安娜·奧菲利婭·莫吉婭演唱，在影片的最後，由美國歌手米蓋爾和墨西哥歌手娜塔莉亞·拉富爾卡德演唱。
歌曲於2017 110 10月10日發行，收錄於電影《夢之旅指環》配樂。
2018 65438+10月11，歌曲獲得第23屆評論家選擇獎最佳歌曲獎；同年3月5日獲得第90屆奧斯卡金像獎最佳原創歌曲獎。