心隨天下，牛羊牽。沙漠中孤獨的煙霧擁抱著下跌的日元。壹天下來，我和月亮聊天，篝火映著我的臉。我醉了，心隨世界去，尋找那高遠的景色。姑娘問，妳在哪裏，壹天下來，月亮舉著燈，篝火映著臉，妳在敕勒川、敕勒川和背陰山下走來走去，天像穹窿，籠蓋四野。
天蒼蒼野，風吹草低見牛羊，赤樂川，背陰山下，天如籠蓋四野，天蒼蒼野，風吹草低見牛羊，心隨天地，意為牛羊牽。大漠孤煙，擁抱夕陽，聊到天盡頭的月亮，妳在哪裏，姑娘問天空，妳在哪裏，去了壹趟敕勒川。
創作背景:
4世紀至6世紀，中國北方大部分地區處於鮮卑、匈奴等少數民族的統治之下，先後建立了北魏、北齊、北周五個政權，史稱北朝。北朝民歌主要是北魏以後用漢語記錄的。根據佟健《胡竹錄·金詞樂》可知，《詞樂歌》是北齊胡所唱的壹首民歌。
《在樂府解題》說它的歌本是鮮卑語，很容易被人齊聲說出來，說明是翻譯作品。《敕勒歌》的文本最早見於宋代郭懋謙編《樂府詩》第八十六卷。在史書中，最早提到《敕勒歌》的是唐朝初年李延壽所著的《北史》卷六《齊本紀》。