明代名醫戴源(1)進京品酒(2)。他聽說有個醫生(3)的醫術很高，治病很有效(19)。看到他歡迎(4)，索取(5)，溢出(6)，回報是鋪天蓋地的。偶爾壹個求藥的人都是(7)寇(10)是原因。他說:“這個古方是(11)。”我不知道古代的食譜是(12) (13)，意思是糯米用糖炒。今天的平庸(15)是指醫生對古方(17)很熟悉(16)，但壹般(18)分不清錫耳！
河湖(14)！今天的平庸(15)是指醫生對古方(17)很熟悉(16)，但壹般(18)分不清錫耳！
備註:1明:明朝。2味:曾。3運營:技術。4問候:和他打招呼的人。5問:來家裏看病的人。6滿溢:滿。7兩個:走了。8離開。9 Pro:等到。10敲門:詢問。46434 . 46466464666嗟殷:唉，感嘆。15勇:平庸，就是沒本事。16假索賠:廢話。17熟悉ān:熟悉。18壹般:大部分。
翻譯
戴元禮是明朝壹位著名的醫生。有壹次，他去北京出差。他聽說京城有壹位很有名的醫生，醫術極好，於是決定去拜訪這位醫生。當他到達那裏時，他不知所措。正在這時，壹個病人正好路過戴元禮取藥，忽然看見名醫追了出來，對病人說:“煎藥的時候別忘了。”
戴元禮心想:我行醫這麽多年，只聽說過金、銀、玉、銅、鐵可以入藥，沒聽說過錫可以入藥。這就是他出眾的地方嗎？所以，他問這樣做的原因。
名醫認不出戴元禮，不屑地說:“妳沒看見仲景小建中湯裏的‘歡’字嗎？”
戴元禮壹聽，樂了。現在平庸的醫生都熟悉古方廢話，大多分不清錫和糖的區別！
引起
這個故事不僅讓人發笑，也讓人深思。它諷刺了壹些不懂裝懂、自欺欺人的人的短文，讓人忍俊不禁。說明讀文言文很重要。醫生分不清醫書上的錫和魅，會影響醫療效果，甚至造成嚴重後果。在閱讀文言文的時候，壹定不要對識字和辨字掉以輕心，否則很可能會出現類似的問題，造成學習和工作上的失誤。