1.《孟子》壹書，由戰國時期的孟子、他的弟子和他們的再弟子所寫，內容如下:
公孫醜問曰:“齊主雖與霸王無異，但與汝關系親密，故為良將。如果有，妳動心了嗎？”
孟子曰:“不，四十而不動心。”
他說:“如果是，大師就遠遠超越孟本了。”
說，“這不難。不起訴我是不會動心的。”
說:“有辦法做到無動於衷嗎？”
說:“是的。龔蓓勇敢無畏。他沒有抓傷皮膚，也沒有逃跑。他認為自己會被別人打敗，但會被城市指責。不受制於布朗闊，也不受制於千騎之王。取決於荊棘之王，如果妳刺了棕色人。沒有嚴格的王子。惡聲來了，就反了。孟的慈善處也是勇敢的，說‘寧見無敵，不求勝。也是怕三軍人多敵眾落後，擔心打贏了再會師。
能放棄贏嗎？我可以無所畏懼。孟慈善看起來像個孩子，而看起來像個夏天。夫二子之勇，不得而知，孟布施，言出必行。
前有學者謂曰:“子勇否？”？我嘗過溫大勇對師傅的好:我不退縮，雖棕闊，但我不在乎；相反，我變小了。雖然有幾千人，我還是要去。"孟的施舍精神不如的許諾. "
二、翻譯:
公孫醜問曰:“先生若為齊國大官，雖由此得霸業、王道，與古霸王無異。”妳會這樣動心嗎？"
孟子曰:“不，四十歲之後，不再動心。”
公孫醜道:“若是如此，先生比孟本強多了。”
孟子說:“做到這壹點，並不難。告訴兒子不要動心，比我還早。”
公孫醜問:“有沒有不動心的招數？”
孟子說:“是啊，龔蓓培養勇氣的方法就是皮膚被紮破了也不屈服，見到可怕的事情也不逃跑，哪怕別人傷了他壹根汗毛。
我也覺得就像在廣大觀眾面前被鞭笞壹樣，他不受制於窮人，也不受制於大國君主；刺殺偉大的君主被視為刺殺普通平民；他不尊重諸侯，受到侮辱必然要挨罵。
孟以不同的方式布施，培養勇氣。他說:‘如果妳想在失敗的情況下也能看到勝利，那麽在對抗之前，如果妳衡量敵人的實力，然後前進，思考勝利和失敗，妳就會害怕敵人的三軍。
我怎麽會因為贏了而打架呢？我只需要無所畏懼。孟布施如，長得像。這兩個人的勇氣，我不知道誰更勝壹籌，但孟的善舉能守約定。
從前，曾子對祥子說:“妳崇尚勇氣嗎？”？我曾經聽孔子說他太勇敢了，但是他沒有退縮。雖然他是個平民，但我並不害怕。我退縮著問自己，雖然有千萬人，我也要去。"孟布施無懼，不及. "