當前位置:成語大全網 - 古籍善本 - 外國人吐槽學中文。為什麽漢語在外國人眼裏這麽恐怖?

外國人吐槽學中文。為什麽漢語在外國人眼裏這麽恐怖?

外國人吐槽漢語的原因是,漢語學起來很難,很恐怖。主要原因如下:

首先來自於中西方的文化差異。因為在過去的百年裏,中西方的文化交流和理解長期被“切斷”,彼此知之甚少,包括語言的交流和往來。

其次,中文種類太多,不僅有簡體字,還有繁體字,在臺灣省和香港還在使用。不僅如此,還有中國古詩詞,這幾乎是外國人學漢語的“天方夜譚”。

其次,漢語的聲調更難掌握。大家都知道漢語有壹個聲調,兩個聲調,三個聲調,四個聲調。但是在漢語中,同壹個詞在不同的聲調中可以有不同的聲調,這就增加了外國人學習漢語的難度。

第四,漢語詞匯的意義和含義太豐富。漢語壹詞多義現象特別普遍,在句子和語言中很難掌握。連中國人都不懂,更別說學中文的外國人了。

第五,中文寫作太復雜。壹個漢字往往多了壹筆,多了壹橫壹豎,就變成了另壹個字。漢字相近的漢字,其實意思相反,讀音不同。

第六,因為漢字裏有書法,而且書法也分篆書、隸書、行書、草書。中國書法有自己的規則,和普通意義上的標準漢字有很大的區別,識別起來非常困難,對於書法家來說更是如此。

第七,漢語方言多。中國有句話叫“十裏不同”。河南有河南話,陜西有陜西話,四川有四川話,廣東有粵語,江西有江西話,雲南有雲南話,等等。學普通話已經很難了,更別說學全國各地的方言了。

總之,漢語可能是世界上最難學的語言。然而,盡管如此,近年來,漢語在世界範圍內變得非常流行,越來越多的外國人不畏艱難,加入了學習漢語的行列。很多外國人也以能夠掌握中文為榮。