◎上面提到的“壺”、“姜”、“牧”、“器”等詞語,都是西周時期青銅器上的銘文,被記載後都在《小傳》中有記載。雖然它們的外觀與我們現在使用的漢字相差甚遠,但經過這樣的定義,然後將隸書轉換成今天常用的楷書字,我們就可以知道大部分常見的古文字了。古文字的發展可以分為兩個階段:先秦時期的古文字(包括殷墟甲骨文、周代金文、戰國竹簡等)。)和西漢以來的李楷人物。李楷字體的字也叫“現代字”。古文字向現代漢字轉變的歷史背景是秦文字的統壹,即規定六國文字由篆書和隸書代替。用今詞解釋不認識的古文字音義,稱為“古文字考釋”。可以在古文字記載的語言是漢語的前提下解讀古文字,不僅保存了大量的古代漢語文獻,而且今天使用的現代漢語及其漢字與古代漢語、古文字是壹脈相承的。
漢字是壹個音標系統,每個字都有三個要素:形、音、義。知道了這三個要素,就是“知道”二字。對於甲骨文中的某個字,我們知道它的字形,但我們需要知道的是它的結構,以及它在上下文中的音義。古文字考釋的過程,就是根據古文字的古形來認識古文字的音義的過程。因此,從字形結構出發是考證和解釋的基本立場。
古代漢字和現代漢字的關系非常復雜。根據《說文解字》等壹整套提供小篆與楷書對應關系的文字,將筆畫彎曲的古文字通過規則轉化為楷書形式的現代文字,這個過程稱為“丁力”。很多古文字,註冊之後,直接通過字典就能查到,這是最簡單也是最常見的情況。漢字分為單字和復字,由兩個或兩個以上的部首組成,單字也可以是部首和楷書的過程,可以提供壹套從古代漢字到現代漢字的部首演變規則
現在還有很多古漢字,每壹個都可以翻譯,但是字典裏找不到這些偏旁部首組合的字。在這種情況下,我們需要分析這個詞的結構。是表意嗎?還是形聲字?如果是形聲字,那麽這個字的讀音通常和它的音旁相同或相近,所以我們知道它的讀音。
如果是字典裏沒有出現的表意文字,情況就比較復雜了。表意文字有時會出現在形聲字的語音旁,或作為押韻字出現,這可以提供有關其發音的線索。
以上分析方法主要是“激進分析法”。這種藥方