從歷史歌曲的角度來看,這首歌表達了對王朝心力衰竭的哀嘆;首先,用《洛陽行》中伽藍的史料諷刺了寺院宮殿的奢侈浪費。伽藍在梵語中指修道院。從情歌的角度來說,這首歌表達了壹種等待妳壹直愛的人的心理變化。
以下是我對歌詞的理解(從情歌角度):
世界的繁華漸漸消失,又有多少人表達對它的感受(不堪)(青春不再)
夢想接近尾聲,離現實越來越近。在壹個不眠之夜,我遭受了幾本書都無法描述的思念(表達深深的思念)。
就像妳默認了我壹樣,我必須慢慢等,等妳接受我的時候。
慢慢的等待,壹年又壹年,消耗著我的青春,伴隨著老去。
印尼富圖塔斷了多少故事,多少人為之震撼(妳能明白我的心為妳融化了多少次嗎)?
那種火辣辣的心痛可以和黑夜裏山門的突然崩塌相比(意思是妳能感受到我內心突然崩塌的火辣辣的痛嗎)
雖然我在不斷的等待,但我不知道我屬於妳的心還能堅持多久(歷史在此壹去不復返,我覺得還是表達盤問比較好,不要理解為等待的心已經不在了)
就像等白酒醇香(很久),或者等妳彈那個古箏(妳應該不知道)(所以幾乎不可能花很久)
雨接連下著,我們第壹次相遇的地方已經長滿了茂盛的植被。
聽說妳這麽多年都是壹個人生活(我覺得這裏有點怪妳,但是妳為什麽還沒有接受我的意思,表示壹點點無奈)
古城歷史性的大門早已荒廢,失去了等級的繁華。取而代之的是老樹滄桑的根,纏繞在城市裏。
但是妳讓我等的聲音還在斑駁的城門上空回蕩(是不是有壹種絕望的情緒,呵呵)
下雨了(渲染氣氛),第壹次見面的地方已經是草木蔥蘢。
聽說這麽多年了,妳還是壹個人在空房間裏(我覺得這裏的孤城更好理解為女人的臥室)
郊區牧羊人笛聲在妳生活的地方演奏(在那裏妳可以放牧,可以看到茂盛的植被,這也意味著荒涼)
(但是我還應該相信嗎?)命運的盡頭,我們還是很般配的壹對(可是妳為什麽等了這麽多年還不接受我?我應該懷疑自己的信心嗎?我覺得這裏主要表現為懷疑)
年輕的時候,我們壹起開心的笑過,羨慕過很多人。
那些記錄歷史的筆總是那麽犀利,容不得半點憐憫。
美麗的煙花總是容易雕謝,就像很般配的人總是容易分開(難過)
而妳還是傻傻的壹遍又壹遍的問我是不是還壹如既往的對妳認真。
很多年後,雖然等待幾代後積累的愛情在我心裏是那麽的深,但又有多少人會繼續等待呢?
然而,我們可以從《洛陽伽藍記》中知道,所記錄的歷史是真實的(就像我對妳的愛是如此真實和深刻)。
就像妳在上輩子的歷史裏,我上輩子對妳的愛是那麽的鮮活(不然就不是壹輩子的愛了)
跟著平凡的紅塵,跟著我,伴隨我壹生。
雨接連下著,我們第壹次相遇的地方已經被茂盛的植被覆蓋。
聽說妳這麽多年都是壹個人生活(我覺得這裏有點怪妳,但是妳為什麽還沒有接受我的意思,表示壹點點無奈)
古城歷史性的大門早已荒廢,失去了等級的繁華。取而代之的是老樹滄桑的根,纏繞在城市裏。
但是妳讓我等的聲音還在斑駁的城門上空回蕩(是不是有壹種絕望的情緒,呵呵)
下雨了(渲染氣氛),第壹次見面的地方已經是草木蔥蘢。
聽說這麽多年了,妳還是壹個人在空房間裏(我覺得這裏的孤城更好理解為女人的臥室)
郊區牧羊人笛聲在妳生活的地方演奏(在那裏妳可以放牧,可以看到茂盛的植被,這也意味著荒涼)
(但是我還應該相信嗎?)命運的盡頭,我們還是很般配的壹對(可是妳為什麽等了這麽多年還不接受我?我應該懷疑自己的信心嗎?我覺得這裏主要表現為懷疑)
雨接連下著,我們第壹次相遇的地方已經被茂盛的植被覆蓋。
聽說妳這麽多年都是壹個人生活(我覺得這裏有點怪妳,但是妳為什麽還沒有接受我的意思,表示壹點點無奈)
古城歷史性的大門早已荒廢,失去了等級的繁華。取而代之的是老樹滄桑的根,纏繞在城市裏。
但是妳讓我等的聲音還在斑駁的城門上空回蕩(是不是有壹種絕望的情緒,呵呵)
下雨了(渲染氣氛),第壹次見面的地方已經是草木蔥蘢。
聽說這麽多年了,妳還是壹個人在空房間裏(我覺得這裏的孤城更好理解為女人的臥室)
郊區牧羊人笛聲在妳生活的地方演奏(在那裏妳可以放牧,可以看到茂盛的植被,這也意味著荒涼)
(但是我還應該相信嗎?)命運的盡頭,我們還是很般配的壹對(可是妳為什麽等了這麽多年還不接受我?我應該懷疑自己的信心嗎?我覺得這裏主要表現為懷疑)
(但是我還應該相信嗎?)命運的盡頭,我們還是很般配的壹對(可是妳為什麽等了這麽多年還不接受我?我應該懷疑自己的信心嗎?我覺得這裏主要表現為懷疑)
就像珈藍神殿廟的雨天,我們期待著像晴天壹樣燒香。(當然下雨天燒香的人會比晴天少。這主要是壹個美好的願望,暗示我希望我壹直堅持,我們永遠是很好的壹對。只是美好的願望嗎?)