千裏――長途
拼音:qiān lǐ？
解釋:指路途遙遠或地域廣闊。
示例:
《左傳·Xi公三十二年》:“鄭必知老師所行。勤則無事，逆其心而行，行萬裏路。誰知道呢？”
《後漢書公孫瓚傳》:“今吾各營千裏，谷三百萬，足待世變。”？
焦的詩《喜雨》中寫道:“當妳看到壹朵雲時，它變成了黃昏時的千裏雨。”
原文
送朋友
[唐]薛濤
水鄉夜霜，月色寒，山色灰。
誰說從今天起壹千英裏，只要壹個夢。
翻譯
水鄉的夜籠罩在清冷的月光下，清冷的月光和籠罩在夜色中的墨綠色的山丘渾渾無邊。
誰說朋友之間的距離是從今晚開始的？但連離別後重逢的夢想都沒有了，像堵車壹樣遙遠。
給…作註解
1.水鄉:酉水鎮。JiāNJā:水草的名字。《覃晶馮佳簡》:“甲戌是灰，白露是霜。所謂伊人在水壹方。”這是指在水邊思念故人，後來用“劍甲”指思念外地的朋友。
2.蒼:深藍色。
3.今晚:今晚，那天晚上。
4.遠離夢想:遠離人們的夢想。
5.(y?·奧):沒有影子，也沒有聲音。關賽:壹個是“封路”。
做出贊賞的評論
昨日，人們曾盛贊這本《萬裏橋女校書》“沒有女聲”。她的歌曲《別了，朋友》是壹直被人們傳誦的名曲，可以與“唐朝才子”相媲美。這首詩表明，它看似空泛於世，其實在短短的畫面中蘊含著無限的寓意和無數的曲折。
前兩句是關於別浦的夜景。“簡佩筠蒼，白露為霜”，這表明它是秋天。“悲秋亦氣，蕭瑟草木搖落衰；若遠遊，近水爬山便歸。”這時候送對方特別尷尬。詩人爬山近水，壹見“水國夜有霜”，二見山前月明如霜。這山山水水的壹幕是“* * *灰”，讓人覺得冷。
這裏不全是風景。在句子中，我偷偷用了《詩經·秦風·鑒劍·鑒劍蒼》中的如下詩句:“所謂伊人在水壹方。從中追溯，路阻且長；從它那裏遊回來，在水中央”，來表達壹種朋友遠在天邊，思而不見的懷舊之情。“存詩經，蓋全篇。王昌齡詩《山長秋城不見，夕陽空》(《巴陵送李十二》)與此詩同。運用這種引用的修辭手法，這首詩的內涵非常深刻。
人與人相隔千裏，從今天開始。“今日起千裏”這句話，類似於李益的名句“千裏禮壹夜休”，表現了詩人的無限深情和惋惜。但這裏加了“誰說的”兩個字，似乎與遺憾的意思相矛盾，不想從此成為“沒有心愛的夜晚”的苦語。好像是“知己知彼百戰不殆”，也可以是“千裏之外* * *明月”，是壹種安慰的語氣。這是壹個與前兩句暗示分離的轉折，表現了相思親情的執著。
詩裏提到了“關塞”，朋友是要走到壹邊的，所以再見面不容易，除非夢中相見。然而夢不易得，塞北行人遠。“天地遠，魂飛苦，我能夢過門戶，過山巔嗎？”(李白的長相思)。“漫長的封鎖”讓夢魂難以逾越，已經不堪忍受，別說“遠離夢”，就連夢都是新的。壹句話層層曲折，把尷尬推向高潮。這句話的苦澀和第三句的安慰相比又是壹個大轉折。這句話的語氣也很美。《茹茹》中的“如”不僅表示狀態，還具有助詞“Xi”的功能。讀起來像是壹聲嘆息，隨著詩歌的曲折而特別悠長。全詩的詩化發展是“先緊後寬”(苦詞先，寬解)，寬又緊，“首尾同相，開合皆變”(《簡毅詩鑒》)。
“絕句在六藝中比較流行，所以把它看得曲折含蓄自然尤為重要。”(藝術與詩歌簡介)這種詩化運用了前人的壹些著名成語，豐富了內涵；詩在層層推進，處處蜿蜒，越轉越深，可謂精妙絕倫。詩人的語言可以不著痕跡地翻新，到了表達和繪畫的時候就“清晰”了。善於“詞組耗時長”，妳得到的是吞吐的方法，看起來很“空”。空與質相對，但與充實並不矛盾，所以有意思。
作者簡介
薛濤(約768~832)是唐代傳奇女詩人。長安(今陜西Xi)人。16歲入樂籍，與魏高、元稹有曖昧關系。戀愛期間，薛濤做了壹個寫詩用的粉紅色小紙條，被後人臨摹，稱為“薛濤紙條”。我只是放下了悲傷，穿上了粗布衣服，心安理得地接受了老去的事實。我活了很久，壹直沒有結婚。成都望江塔公園有薛濤墓。"
薛濤與、余、並稱為唐代四大女詩人。卓文君、薛濤、花蕊夫人、黃鸝並稱為四川四大才女。流傳至今的詩歌有90多首。