2.所以，妳在單枕中尋找，夢就不會化為燈而燃燒。——歐陽修。“玉家春，我不知道妳離別後的距離”
3.聖人莊子白日做夢，蝴蝶蠱惑，帝王春心杜鵑啼。李商隱。金色
4.我夢見稀疏的時鐘，漂浮的雲。李清照。孟曉
5.故國之夢又回來了，我感到熱淚盈眶。李玉。午夜之歌
1.
江城子毛毅在正月二十日夜記著夢。
宋朝:蘇軾
十年生死兩茫茫，不以為然，刻骨銘心。千裏之外壹座孤墳，荒涼無處可談。即使相見不相識，也是滿臉塵土，鬢角如霜。
晚上，我突然夢見回家，小軒的窗戶正在裝扮。相顧無言，唯有淚千行料斷腸處年年月夜，短松岡。
翻譯:
到了晚上，我突然在壹個模糊的夢裏回到了老家，只看見老婆在小窗前的鏡子前梳妝打扮。兩人面面相覷，千言萬語不知從何說起，唯有相對無言淚落千行。按理說，那座有著明月和小松樹的墳山是我每年思念妻子的地方。？
2.
俞樓春尊謙的回歸時間說
宋朝:歐陽修
我打算在尊重妳之前說壹下回歸的日期，我想先說說春天。啊，生命中有愛，愛在瘋狂的深處，這不是恨不相關——頭頂的風，中天的月亮。
告別的宴會前，莫唱了壹首新的領帶，這首歌，有壹種悲傷的感覺。壹開始很容易看到洛杉磯所有的花。
翻譯:
開瓶前，打算定下歸期，渴望壹杯。當我想說的時候，美女已無話可流，如春風迷人的臉龐，我會先哀悼自己。啊，人生多情，悲到不恨也無所謂——樓頂清風，天上明月。
餞行前，別唱新歌，清曲，已讓人心酸。啊，這個時候，妳只需要看完城裏所有的牡丹，妳就可以和我壹起去旅行，這樣妳就可以少壹些悲傷地告別歸來的春風了。
3.
鑲嵌豎琴
唐朝:李商隱
我想知道為什麽我的錦瑟有五十根弦，每根弦上都有壹個青春的間隔。
聖人莊子白日做夢，蝴蝶蠱惑，帝王春心杜鵑啼。
人魚在月綠的大海上流下珍珠般的眼淚，藍色的田野向太陽呼吸著它們的翡翠。
壹個本該持續到永遠的時刻，在我知道之前已經來了又去了。
翻譯
錦瑟，妳怎麽有五十根弦？每壹根弦和每壹段都讓人想起黃金花年。心如莊子，被蝴蝶夢迷惑；再比如看皇帝，把布谷鳥變成布谷鳥。海明月明，鮫人的眼淚都是珍珠。藍田陽光和煦，可以看到好玉好煙。喜怒哀樂的感受，今天不可追憶，但曾經的不經意，早已惆悵。雖然讀者很難理解《錦瑟》這首詩的思想內容，但可以用來徜徉的詩意境界卻很容易浮現在腦海裏。
4.
孟曉
宋朝:李清照
夢與疏鐘，浮雲。
因為安七生，我遇見了萼片的綠花。
秋風流氓，吹盡了玉井裏的花。
* * *看藕如舟，吃棗如瓜。
坐在客人身上妙語連珠也不錯。
諷語鬥詭辯，活火分新茶。
雖然不是幫皇帝，但樂趣無窮。
人生可以這樣，為什麽要回家？
起床，疊好衣服坐下，捂住耳朵，厭倦噪音。
妳看不到妳知道的，卻看不到妳想的。
翻譯
這首詩通過美好的夢境寄托了自己的興趣和理想，同時也反映了對現實生活的“厭惡”。命運的觀念可能是受李白《夢裏登天目山》的影響。但李白的詩，表現野心時能昂首挺胸，揚眉吐氣；然而，李清照的這首詩，只是作者的壹聲無奈的嘆息。
5.
子夜歌:怎樣才能避免人生的悲與恨？
五代:李煜
怎樣才能避免人生的悲與恨，狂喜的極限是什麽！故國之夢又回來了，感覺眼淚順著眼眶往下掉。
誰是最高的建築？記住秋天是陽光明媚的。往事已空，依舊如夢。
翻譯
如何避免人生的悲與恨？只有我傷心難過！我夢見自己回到了故國，壹覺醒來，眼淚掉了下來。
誰將和我壹起爬大樓？我將永遠記得壹個陽光明媚的秋天，從壹座高樓望出去。往事空空如也，仿佛在夢裏。