《嶽重訪古》是唐代大詩人李白的壹部懷古作品。原文是:
越王勾踐破吳歸，義士歸家盡。
宮女像滿春廳裏的壹朵花，但今天只有鷓鴣在飛。
翻譯:
越王勾踐滅吳後大獲全勝，六千義士全部加冕為官。
當初宮裏都是宮女，如今只有鷓鴣在破墻飛。？
擴展數據
創作背景:
這首詩是唐玄宗十四年(726年)李白遊覽唐越(今浙江紹興)時所作。作為壹首懷舊詩，涉及的歷史事件是春秋時期的吳越爭霸。
贊賞:
詩中通過具體的景物，將昔日的繁華與今日的荒涼形成鮮明的對比，讓讀者感受特別深刻。壹般來說，很難直接突出某個環境，但通過對比，往往可以大大增強效果。所以，通過熱鬧的場景來描寫荒涼，更是令人痛惜。
這首詩前面寫的過去的繁華和後面寫的現在的冷清對比極其強烈。前面越努力，後面就越厲害。為了充分表達主題，詩人還對這首詩的藝術結構做了不同於壹般七大奇觀的安排。
總的來說，七大奇跡的轉折安排在第三句，但是它的前三句都是憤怒的狀態，直到第四句突然轉向反面，才顯得特別有力度和有活力。
關於作者:
李白(701-762)，本名太白，又名“紫俗人”、“謫仙”，是唐代偉大的浪漫主義詩人，被後人譽為“詩仙”，與杜甫並稱為“杜麗”。為了把自己和另外兩位詩人李商隱、杜牧，也就是“小杜麗”區別開來，杜甫和李白又合並了。
據《新唐書》記載，李白是(梁王李鬼)的第九孫，與諸王同宗。他性格開朗大方，愛喝酒寫詩，喜歡交朋友。
李白深受黃老整理村莊思想的影響。李太白的詩集代代相傳，他的大部分詩都是在喝醉的時候寫的。代表作有《望廬山瀑布》、《行路難》、《蜀道難》、《入酒》、《梁》、《初造白帝城》等。
百度百科-訪古越南