從3000年前，姬子帶領殷商王朝來到朝鮮半島，建立了箕子朝鮮，漢語成為朝鮮半島的官方語言。千百年來，半島上所有的文學作品，所有的科舉考試和大臣奏折都是用中文書寫的。
隨著民族國家的發展，形成了統壹的朝鮮民族，很多漢語的概念被朝鮮人吸收，然後根據漢語的偏旁部首創造了朝鮮文字，但是很多字還是以古代漢語的形式發音。
相傳黃帝有“諸邦”，夏朝有三千國，周初有八百諸侯分封，而“五方之民不能言”，“禮記”。中國古代存在於周朝(11至公元前7世紀)早中期，文字記載有青銅器銘文、詩經、史書和壹些易經。根據《中庸》第二十八章“今日下火車，寫同樣的書，做同樣的事”。可見，語言文字的統壹始於周朝建立時期。
春秋初期，有記載的諸侯國有170多個。到了戰國時期，形成了“七俠”，“諸侯皆權傾於政，不統於王，...字不壹樣，詞不壹樣”和《說文解字序》。