“已婚夫婦”的來源很多，其中壹個是關於壹個皇帝的傳說。相傳古代有壹位皇帝在登基的前壹天晚上，擔心自己的胡子太短，會被群臣看不起(在古代，胡子的長短往往被視為男人才華和勇氣的重要象征)，睡不著覺。她身邊的皇後照顧它。她剪掉自己的頭發，小心翼翼地貼在皇帝的胡須上，讓短短的胡須壹夜之間長成了胡須。第二天皇帝登基的時候，眾大臣看到皇帝的胡子壹夜之間就穿過了肚臍，都驚嘆“果然是真命天子”！因此，皇後為皇帝剪發、剔須的故事為世人所稱道。後來，人們用“已婚夫婦”來表達互相幫助、相親相愛的夫婦之間的深厚感情。
二是古老的結婚習俗。在古代，洞房中妻子頭上的發髻是自己解不開的。古籍《李逸圖婚禮》中記載:“主人進房，脫去新娘的纓子。”意思是只有丈夫才能解開盤好的發髻。後來，人們把第壹次結婚的男女稱為“已婚夫婦”。