1.智達-這裏
2.霧-那裏
3.艾達-在哪？壹般的答案是:WER
4.啊，四-哪裏？是哪壹個？壹般回答:持四。
5.狂野——昨天
6.前壹個——前天
7.最後壹個——後天
8.明天-明天
9.四年了，去年
10.摩擦-太棒了
11.吃菜，打人
12.四把火-試試看，
13.南昌——難，不好做。
14.說話，說話
15.領帶式——裝腔作勢，打臉胖。
16.花攪-開玩笑，惡作劇和戲弄。
17.生活——美好、舒適
18.騷情——太熱情，太諂媚。
19.木癥——不舒服，不舒服，心煩意亂的想法。
20.罷工-壹般，好，過得去
21.馬卡巴德
22.幕囊-緩慢的行動和浪費時間的行為
23.精香妙招——細致細心。
24.雜——很好，很漂亮
25.奔向西方，來到大海——邋遢，不整潔，不幹凈
26.環繞，靠近
27.馬達-麻煩，問題
28.馬米爾——不講道理，不講道理。
29.瓷馬二楞——不聰明，遲鈍。
30.Krima rub-hurryup，英語:hurryup
31.強制列車-完成，這意味著局勢是不可逆轉的。
32.達馬斯伊河灘——壹片狼藉。
33.讓開——站到壹邊去
34.都是壹排的——什麽樣？
35 ...成為壹個馬列主義程度的形容詞，比如迅速成為壹個馬列主義者，漂亮地成為壹個馬列主義者。
36.餓賊——表達驚訝和嘆息的不文明用語。
37.非常好，非常好
38.饑餓-人稱代詞我
39 . nia——人
40.讓我們再做壹次
41.哥們——壹般交朋友，哥們，女生男朋友。
42.。。。。撒謊-...
43.坦普爾-是的
44.她說
45.包-不，例如，“妳包她撒謊”的意思是“是的，妳停下來”
46.現場測試-合適，令人滿意
建議女生在Xi安不要說“錘”字，Xi安的都懂。
48.立案-走開。
49.說謊不當
50.“能”——“CHUA”在Xi方言中是壹個不文明的術語，但加上“能”意味著“妳能做什麽”來描述某人的無能。
外地的朋友看壹本書壹定很迷茫。其實很多字都可以在古籍中找到。無論是發音還是語法。讓我們看看能否用Xi方言寫壹段話。
陜西方言解讀
這延伸到這裏和這裏。
艾達，哪裏，哪裏
大大增加
聊天吹牛。
試試火。
捏得又好又舒服。
裝腔作勢，打腫臉充胖子
糟糕的麻花
混亂指的是擾亂心智。
問題或麻煩。
撩紮字號
瓷麻二楞不機靈，楞頭青。
努力工作，正直的精神和正派
錯誤地到達那裏，那裏
懷納