《十萬個為什麽》是“伊林經典科普小叢書”(***四冊)之壹種,講述了關於日用品的科學知識。 圖書采用屋內旅行的方式組織內容,形式新穎獨特,結構清晰完整。
《十萬個為什麽》最初的版本,是蘇聯科學文藝作家伊林(真名為伊利亞·雅科甫列維奇·馬爾夏克:Илья? Я?ковлевич Марша?к)的科普讀物《Сто тысяч почему》。
伊林的“十萬”是取自英國作家、1907年諾貝爾文學獎獲得者約瑟夫·魯德亞德·吉蔔林的壹個詩句:“五千個在哪裏?七千個怎麽辦?十萬個為什麽?”“十萬”是壹個虛指,用來形容許多。
伊林站在壹個求知心旺盛的孩童的角度,把好奇的眼光停留在居室內的六個角落:自來水龍頭、爐子、餐桌和爐竈、廚房鍋架、碗櫃、衣櫃。每日常用常見故而平淡無奇的事物頓時綻放異彩,引出壹個個為什麽:“人什麽時候開始洗澡?”“為什麽用水來洗澡?”等等。
擅長講故事的伊林就這樣以文學的手法來表達科學,二者融為壹體,用活潑生動的語言為讀者送上精確的科學解釋。誠如高爾基評價伊林寫作風格時所言:“他有著簡明扼要地描述復雜現象和奧妙事物的罕見才能”。