原文 晏殊所作
壹曲新詞酒壹杯,
去年天氣舊亭臺,
夕陽西下幾時回?
無可奈何花落去,
似曾相識雁歸來,
小園香徑獨徘徊。
李清照所作:
繡面芙蓉壹笑開。斜飛寶鴨襯香腮。眼波才動被人猜。
壹面風情深有韻,半箋嬌恨寄幽懷。月移花影約重來。
小院閑窗春己深,重簾未卷影沈沈,倚樓無語理瑤琴。
遠岫出山催薄暮,細風吹雨弄輕陰,梨花欲謝恐難禁。
紅日已高三丈透, 金爐次第添香獸, 紅錦地衣隨步皺。
佳人舞點金釵溜, 酒惡時拈花蕊嗅, 別殿遙聞簫鼓奏。
蘇軾所作:
山下蘭芽短浸溪,松間沙路凈無泥。蕭蕭暮雨子規啼。
誰道人生無再少?門前流水尚能西。休將白發唱黃雞。
簌簌衣巾落棗花,村南村北響繅車。牛衣古柳賣黃瓜。
酒困路長惟欲睡,日高人渴漫思茶,敲門試問野人家。