1、有三秋桂子，十裏荷花。____柳永《望海潮·東南形勝》
翻譯：秋天桂花飄香，夏季十裏荷花。
2、圓荷浮小葉，細麥落輕花。____杜甫《為農》
翻譯：圓圓的小荷葉漂浮在水面上，小麥花輕輕飄落；這兩句借荷葉、麥花等意象，營造了悠美靜謐的意境。
1、望海潮·東南形勝
宋代：柳永
重湖疊巘清嘉。有三秋桂子，十裏荷花。羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉釣叟蓮娃。千騎擁高牙。乘醉聽簫鼓，吟賞煙霞。異日圖將好景，歸去鳳池誇。(下片)
原文（下片）翻譯：
裏湖、外湖與重重疊疊的山嶺非常清秀美麗。秋天桂花飄香，夏季十裏荷花。晴天歡快地吹奏羌笛，夜晚劃船采菱唱歌，釣魚的老翁、采蓮的姑娘都嬉笑顏開。千名騎兵簇擁著巡察歸來的長官。在微醺中聽著簫鼓管弦，吟詩作詞，贊賞著美麗的水色山光。他日把這美好的景致描繪出來，回京升官時向朝中的人們誇耀。
2、出自盛唐詩人李白的《子夜吳歌·夏歌》
鏡湖三百裏，菡萏發荷花。
五月西施采，人看隘若耶。
回舟不待月，歸去越王家。
3、
為農 唐 ?杜甫
錦裏煙塵外，江村八九家。
圓荷浮小葉，細麥落輕花。
蔔宅從茲老，為農去國賒。
遠慚勾漏令，不得問丹砂。