當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 王維古詩《吳欣怡》原意賞析

王維古詩《吳欣怡》原意賞析

翻譯:

枝頭的玉蘭花芽在山間綻放出鮮紅的花朵。寂靜的山溝裏沒有別人,花開壹朵又壹朵,然後壹片片落下。

原文:

吳欣怡

王偉

最頂端的木芙蓉花的枝頭,在群山中盛開著猩紅的花萼。

壹條小溪的口是寂靜的,沒有壹絲痕跡,它們張開又落下。

贊賞:

吳欣怡,藍田輞川(今陜西藍田縣)風景區,靠近王維輞川(別墅)。碼頭,壹個邊高中間低的小地方。?

這首《吳欣怡》是王維《輞川集》的第十八首。這組詩都是五大奇觀,就像壹幅美麗的繪畫素描,從多個方面描繪了輞川地區的風景。作者很善於從平凡的事物中發現美。他不僅用工筆寫出了景物的生動形象,還常常從景物中寫出壹種環境氛圍和精神氣質。

"木槿花帶碎木,山中紅萼."木塵,指的是樹。玉蘭花不同於梅花和桃花。它的芽打在每根樹枝的末端,形狀像刷子,所以用“鋸末”這個詞非常準確。“芙蓉花”指的是玉蘭花。玉蘭花含苞待放時,形似蓮花箭,花瓣和顏色與蓮花相似。裴迪的《輞川集》和詩中有“有玉蘭花,色芙蓉亂”這句話,可以作為註腳。

這首詩的前兩句集中在花的“頭發”上。當春天來到人間,在生機的催動下,新沂快樂地綻放出神秘的蓓蕾,燦爛無比,像蒸蒸的雲朵和夏薇,呈現出壹派春意盎然的景象。詩的最後兩句描述了花的“墜落”。這座山上的紅萼點綴著孤獨的住戶。隨著時間的推移,它終於將片片落英灑向世界,結束了它壹年的花期。短短的四首詩,在描寫玉蘭花美好形象的同時,也寫出了孤獨的處境和環境。?

關於作者:

王維(701-761,699-761),唐代(今山西運城)人,山西祁縣人,唐代著名詩人、畫家。開元十九年(731),王維為第壹秀才。李灌右拾遺,督辦諫議,使節度使於河西。唐玄宗天寶年間,王維拜吏部為大夫、仆從。安祿山攻陷長安時,王維被迫走上了偽職。長安收復後,被控授中雲太子。在唐肅宗統治的第壹年,他被任命為高級大臣,因此他被稱為“王右丞”。

王維精通詩歌、書法、繪畫、音樂等。他以詩著稱,尤其是五言,歌頌山水田園。他和孟浩然壹起被稱為“王蒙”,被稱為“詩佛”。字畫尤為精彩,後人將其提升為南宗山水畫始祖。蘇軾評價說:“詩中滿是畫;看畫,畫中有詩。”有400多首詩,包括《相思》、《山居秋夜》。他的作品包括《王右丞作品集》和《繪畫的秘密》。