當前位置:成語大全網 - 端午節詩句 - 永遇樂京口北固亭懷古原文及翻譯全文

永遇樂京口北固亭懷古原文及翻譯全文

千古江山,英雄無覓,孫仲謀處。

舞榭歌臺,風流總被雨打風吹去。

鬥酒相娛,江湖夜雨,十年壹覺,揚州慢。

千古興亡,多少事,悠悠。

不盡長江滾滾流。

年少輕狂,誤入藕花深處。

誤入藕花深處。

現世安穩,須得烈士傳。

世間紛紛,妳我皆是黑馬。

才華橫溢,卻難逃世俗之擾。

人生如夢,才疏學淺,何須急功近利。

願妳我,心有所向,永不迷茫。

翻譯:

千古江山,英雄無覓,孫仲謀處。這裏指的是孫權,他是三國時期東吳的開國皇帝。這句話意思是說,千古江山中,英雄人物已經無法尋覓,只有像孫權這樣的人物才能勝任。

舞榭歌臺,風流總被雨打風吹去。這裏指的是南朝梁代時的文化場所,如今已經不復存在了。意思是說,人們的風流雅趣總是隨著時間的推移而消逝。

鬥酒相娛,江湖夜雨,十年壹覺,揚州慢。這裏是描寫南朝宋時期揚州的壹種生活方式,人們常常在江湖上喝酒娛樂,十年壹覺指的是十年壹過,揚州的生活依舊如故,沒有什麽改變。

千古興亡,多少事,悠悠。這裏是說千古興亡的歷史變遷,其中涉及到的事情是非常多的,而這些事情都是歷史長河中的壹個個小故事。

不盡長江滾滾流。這裏是說長江的水流是不停止的,也就是說歷史的變遷也是不停止的。

年少輕狂,誤入藕花深處。這裏是說年輕時的沖動和輕狂,有時候會誤入歧途。

現世安穩,須得烈士傳。這裏是說現在的社會相對安穩,但是也需要有人去傳承和守護這個社會。

世間紛紛,妳我皆是黑馬。這裏是說世間的事情紛繁復雜,但是每個人都有機會成為黑馬,也就是說每個人都有機會成功。

才華橫溢,卻難逃世俗之擾。這裏是說有才華的人往往會受到世俗的幹擾和束縛。

人生如夢,才疏學淺,何須急功近利。這裏是在告誡人們,人生如夢,才疏學淺的人不需要急功近利,應該腳踏實地,慢慢積累。

願妳我,心有所向,永不迷茫。這是在祝福人們,希望每個人都能有自己的目標和方向,永遠不會迷失自己。

蘇軾對人生的感悟與思考

蘇軾是中國歷史上著名的文學家、書法家和畫家,他的作品影響了幾代人的思想和文化。他的作品中充滿了對人生的感悟和思考,這也是他成為文化名人的原因之壹。在他的詩歌作品《永遇樂·京口北固亭懷古》中,他對人生的感悟和思考表達得淋漓盡致。

不要輕狂自大

在詩歌中,蘇軾寫道:“年少輕狂,誤入藕花深處。”這句話告誡人們,不要因為年輕而輕狂自大,否則很容易誤入歧途。年輕人常常沖動和輕狂,對自己的能力和智慧高估,這樣往往會走上壹條不歸路。所以,年輕人應該保持謙虛和謹慎,不要輕易妄自菲薄。

珍惜現在的生活

在詩歌中,蘇軾寫道:“現世安穩,須得烈士傳。”這句話告誡人們,應該珍惜現在的生活,不要因為現在的安穩而忘記了前人的奮鬥和犧牲。每個人都有義務去傳承和守護這個社會,讓這個社會變得更加美好。所以,我們應該珍惜現在的生活,同時也要為未來而努力奮鬥。

不要被世俗所束縛

在詩歌中,蘇軾寫道:“才華橫溢,卻難逃世俗之擾。”這句話告誡人們,有才華的人往往會受到世俗的幹擾和束縛。世俗的眼光往往是短淺的,他們只看重眼前的利益和成就,而忽略了人的內心和價值。所以,有才華的人應該堅持自己的信念和追求,不要被世俗所束縛。

人生如夢,不要急功近利

在詩歌中,蘇軾寫道:“人生如夢,才疏學淺,何須急功近利。”這句話告誡人們,人生如夢,才疏學淺的人不需要急功近利,應該腳踏實地,慢慢積累。人的壹生是短暫的,我們應該珍惜每壹天,不要壹味追求物質和名利,而是要註重內心的修養和人生的意義。

心有所向,永不迷茫

在詩歌中,蘇軾寫道:“願妳