壹個是天氣寒冷 壹個是邊塞生活苦 壹個是沖鋒打帳，壹個是思念家人之苦
燕歌行中是將領驕傲輕敵，荒淫失職，造成戰爭失利，使戰士受到極大痛苦和犧牲，反映了士兵與將領之間苦樂不同，莊嚴與荒淫迥異的現實。戰士軍前半死生，美人帳下猶歌舞。這句話表現出來，翻譯為戰士拼鬥軍陣前半數死去半生還，美人卻在營帳中還是歌來還是舞！
《燕歌行》是高適的代表作，詩雖敘寫邊戰，但重點不在民族矛盾，而是諷刺和憤恨不恤戰士的將領。同時，也寫出了為國禦敵之辛勤。主題仍是雄健激越，慷慨悲壯。