也許妳會說是杜甫。“夔府孤城落日斜，每依北鬥望京華”。半生飄零，心系華夏。
壹九二四年的六月，葉嘉瑩出生在北京的壹座老四合院裏。
此時的中國，風雨飄搖。
葉嘉瑩結婚後不久，便隨丈夫遷至臺灣，開始了她顛沛流離的壹生，直到壹九七四年才得以回國探親。
她寫道“卅年離家幾萬裏，思鄉情在無時已。壹朝天外賦歸來，眼流涕淚心狂喜”。彼時她的心情，用老杜的話說就是“白日放歌須縱酒，青春作伴好還鄉”。
同樣的悲苦命運，同樣的家國情懷。
後來，她在學生席幕蓉的陪伴下，終於造訪了消失在大片玉米田中的葉赫水，那是她夢中最美麗的故鄉：彼黍離離，彼稷之苗，行邁靡靡，中心搖搖……
或許妳會說是陶淵明。淡泊名利，超凡脫俗。歸國後，葉嘉瑩在南開大學免費教學，並將畢生積蓄3568萬元捐贈給南開大學設立迦陵基金，開展詩詞研究。自己過著壹簞食，壹瓢飲的簡素生活。她卻從不為意，專註教學。當有人問起捐贈的事，她說，不喜歡別人來說，因為誰來說，就帶著自己的觀點，那她就不是她了。
多少年過去了，斐聲海內外，學貫中西的葉先生依然聖潔如蓮，暗香脈脈，兀自亭亭。
也許妳會說是屈原。葉先生姓葉赫那拉，是納蘭性德的後人。高貴華美，持守不屈。掬水月，佩香草，衣袂飄飄而來。對於詩詞，對於生活，亦余心之所善，雖九死其憂末悔。他們壹定有著相似的靈魂。
葉嘉瑩卻說，對她影響最深的是李商隱。
葉嘉瑩十二三歲時，中國內憂外患，百姓流離失所。她在去學校讀書的路上，經常看到凍餓而死的屍體。此時她讀到李商隱的詩：“苦海迷途去未因，東方過此幾微塵，何當百億蓮華上，壹壹蓮華見佛身”。葉嘉瑩感觸很深，她在李商隱的詩中，看到苦難的祖國，看到苦海中的天下蒼生。以致於後來寫下“書生報國成何計，難忘詩騷李杜魂”。
壹世多艱，寸心如水。葉先生十七歲喪母，五十二歲大女兒女婿車禍遇難。小女兒患乳腺癌。丈夫性情暴戾。她以纖弱的肩膀扛起壹家生計。
李商隱同樣命運多舛，少年喪父，靠為別人抄書糶米養活家人。她說“我遭遇到很多人生中的挫折，不幸，均用李商隱的詩壹壹化解”。
葉嘉瑩從小喜愛李商隱的詩，她說李商隱是和杜甫最相似的詩人，心中都有同樣的愛國熱枕。而葉先生每每遭遇不幸，睡夢中夢到詩句，醒來無法繼續時，都是用李商隱的詩接續成篇。
時空交錯中，他們壹定在某壹時刻，曾經攜手穿越苦難。
“壹春夢雨常飄瓦，萬古貞魂倚暮霞”。她是李商隱的知己，卻超脫了李詩的傷感憂郁，以詩詞，以生活，感悟並踐行著“弱德”之美。
“嫦娥應悔偷靈藥，碧海青天夜夜心”。葉嘉瑩婚姻不幸，終生未遇見過愛情，她卻在李商隱的詩句中，體味到最美的愛情。
葉嘉瑩自己卻說，她最希望和辛棄疾交朋友，她說辛棄疾雖然不得意，但這個人很有辦法，可以自己娛樂，自己買塊地，自己蓋個房子，種株梅花，鑿個池兒喚個月兒來，他這個人生活中很有情趣的。
原來“醉裏挑燈看劍，夢回吹角連營”的辛棄疾，是這麽個有趣的人。而九十多歲的葉嘉瑩說到這兒，眼神裏也是滿滿的少年感。
他們的相遇，也定有“眾裏尋他千百度，驀然回首，那人卻在燈火闌珊處”的驚喜吧。
她說，她最想和孔子對話，孔子的語言雖然短，卻充滿了智慧。我想，葉嘉瑩先生便是當代孔子。她這壹生只為壹件事而來，就是把詩詞的美講給每個人聽，給不懂詩的人，開啟壹扇門，把他們接進來，並終生與詩結緣。
葉嘉瑩先生1954年秋，開始在臺灣大學講詩詞，這壹講，就是70多年。後來她受聘於美國哈佛大學，密歇根州立大學，哥倫比亞大學教學。壹九七八年開始利用暑假時間，自費來中國各大學校講授詩詞。
葉嘉瑩學貫中西，詩詞研究融和中外理論，但她講課深入淺出，深得學生喜愛。席慕蓉曾熱情洋溢地贊美葉嘉瑩開設的詩詞講座是“壹場又壹場心靈饗宴”。
白晝談詩夜講詞，眾生與我***成癡。葉嘉瑩說，當妳走進詩詞的世界，偉大的詩人都成了妳的朋友，蘇東坡、陶淵明、杜甫盡在眼前。“假如生活發生不幸，當妳將之用詩來表達的時候，妳的悲哀就成了壹個美感的客體，就可以借詩消解了……”葉嘉瑩如是說。
無論是杜甫，屈原，陶淵明，還是李商隱，孔子，以及古代許多偉大的詩人，他們的詩詞早已經溶入了葉嘉瑩的血液。她就是詩詞的化身，到這世間，以自身，以生命詮釋著詩詞中的真善美，去引領，去喚醒壹顆顆沈睡的心靈。
詩，讓人心靈不死。
她是穿裙子的士，她是當代最美的先生。