劉唐宗源，百山無鳥，千徑無足跡。河上的壹只小船，壹個漁夫穿著他的網蟲蛾；獨自垂釣，不怕冰雪襲擊。
給…作註解
1.這是柳宗元被貶永州後寫的壹首詩。他用壹個人在漢江裏釣魚的漁夫來表達他孤獨和沮喪的心情。2.絕對:不，不。男人的足跡:男人的足跡。滅絕:消失了，沒了。3.百山無鳥:千山萬嶺無鳥跡。4.萬道:虛指萬道。5.沒有人在那裏。6.孤獨:寂寞。7.小船:壹艘小船。8.笠:(笠與笠“笠”指古代用於防雨的衣服；“戴”的意思是古代用來避雨的帽子。)
翻譯
基本:周圍的山上沒有鳥的蹤跡，小路上甚至沒有人的蹤跡。只有在河上的壹艘船上，有壹個戴著蓑衣和帽子的老人獨自在冰冷的河上垂釣。升華:四周山巒起伏，空無壹物，沒有鳥鳴思維模式的發送和痕跡，所有穿梭於山內外的小路都沒有人的痕跡。只有在寬闊平靜的江面上，壹個戴著帽子的老漁夫正獨自坐在孤舟上打魚。
參考資料:
/view/47188.htm
回答時間:2010-12-9 17:07。
求助TA的受訪者:wqj1196480254來自團隊|十壹級采用率:53%。
擅長領域:小說、歷史題材和學助文學、文化/藝術。
參加的活動:
回答***7
這首詩是幾年級的？《江雪》是唐代詩人柳宗元寫的。
江雪是江面上的雪景。
“百山無鳥，千路無腳印。”絕對:滅絕。男人的足跡:男人的足跡。滅絕:消失，沒了。錢山:指壹切虛空的山。萬經:指壹切道路徒勞無功。這兩條線的意思是:所有的山上，都沒有鳥的影子，所有的小徑上，都沒有人。
"壹只小船，壹件竹鬥篷，壹個老人在冰冷的江雪中釣魚."孤獨:寂寞。小船:壹艘小船。槍:槍。戴笠:戴笠。這兩行字的意思是:(在)壹只孤獨的小船上，坐著壹個穿著蓑衣，戴著帽子的老人，獨自在覆蓋著大雪的冰冷的河上釣魚。
響應者:我就是我自己|壹級| 2010-12-9 17:17。
江雪劉唐宗源百山無鳥，千徑無足跡。壹只小船，壹件竹鬥篷，壹個老人在冰冷的江雪中釣魚。
古詩詞的意義
四周山巒起伏，空無壹物，無從發送和追蹤鳥的鳴叫思維。所有在山內外穿梭的小路，都沒有人的痕跡。只有在寬闊而平靜的江面上，壹個戴著鬥笠的老漁翁正獨自坐在孤舟上垂釣。
前兩句“百山無鳥，千徑無足跡”描述的是雪景，而“千山”“萬景”都是誇張。山中要有鳥，路上要有人；但是“鳥飛走了”“人消失了”。詩人用鳥遠行人絕的場景來渲染壹種荒涼寂寞的境界。雖然沒有直接使用“雪”這個詞，但讀者仿佛看到了鋪天蓋地的大雪，感受到了刺骨的寒冷。這是當時惡劣政治環境的反映。
三四句“壹只小船，壹件竹鬥篷，壹個老人在冰冷的河水裏釣魚——雪”，刻畫了壹個漁夫獨自在冰冷的河水裏釣魚的形象。在壹個大雪紛飛，幾乎沒有生命的地方，有壹只孤獨的小船，載著壹個穿著蓑衣的漁夫，獨自在白雪皚皚的江面上垂釣。這壹漁父形象顯然是詩人本人的寫照，壹波三折地表達了詩人在變法失敗後盡管處境孤獨卻不屈不撓、浩然正氣的崇高精神。
謝謝大家的參考！
受訪者:月下聽蟬1213 |三級| 2010-12-9 17:23。
勾勒出老人可愛的形象
受訪者:熱心用戶| 2010-12-9 21:02
江雪賞析
百山無鳥，山重，無鳥飛過。
壹千條沒有腳印的路。路都是路，沒人走。
壹只小船，壹件竹鬥篷，壹只小船載著壹個穿蓑衣的老人，
壹個老人在冰冷的河雪中釣魚。大雪紛飛，獨自在江上釣魚。
贊賞:
這是壹首婦孺皆知的小詩。用詞簡單，語句通順，讓人看了過目不忘。如果壹個人只能背誦三首古詩，江雪是其中之壹。當我們陶醉於它的簡潔時，不禁會思考它表達了什麽。
壹首詩可以有多大？江雪似乎提供了壹個模式。西方中世紀對《聖經》的解讀和閱讀曾有壹種“四義解讀法”，主張從字義、道德義、規訓義、靈義四個層面來理解《聖經》。我們不妨從多層面的意義上來欣賞這首小詩。
首先，從最簡單的字面上看，江雪提供了壹幅“獨自在冰冷的河水中釣魚”的生動畫面。前兩句是冰凍的背景:千山萬水，白雪覆蓋，四面八方蜿蜒，冰凍淒慘，天上沒有壹只鳥，路上沒有壹個行人。最後兩句是小重點:這個背景有壹條河，河上有壹艘小漁船。在漁船上，有壹個老漁夫，他戴著魚竿，獨自捕魚。描摹是很有層次的，很多國畫往往就是以此為基礎的。廣闊的世界與渺小的漁夫形成鮮明對比，整個畫面給人壹種“冷”“寂”的直觀感受。