“穿了幾萬根紅線”就是有幾萬根紅線被穿了。
做什麽？詹
解釋:
1.完畢。2.達到極限。3.結尾；結束。4.全部用上。5.盡妳最大努力去做。6.死亡。7.全部都是。8.副詞。1所有；兩者都有；②輕；只有。
《穿幾萬塊紅綾》出處:唐代林傑的《乞巧》
原文:
七夕今夜看碧霄仙子，牽著牛郎織女過江橋。
家家看秋月，萬家穿紅綾。
翻譯:
七夕節，人們紛紛仰望浩瀚的天空，仿佛能看到牛郎織女穿越銀河，相會在鵲橋上。
家家戶戶都在壹邊看秋月壹邊求好運，有上萬條紅線穿過。
註意事項:
喬喬節:壹個古老的節日，在農歷七月初七，也被稱為七夕節。舊俗中，女子在牛郎織女相會的夜晚穿針引線，向織女取經，稱為乞巧。
藍天:指無邊無際的藍天。
成千上萬:比喻很多。
創作背景:
當我還是個孩子的時候，林傑也像她的母親或其他女人壹樣，對喬奇這樣壹個美妙的傳說感興趣。仰望天河兩岸耀眼的兩顆星，期待相遇，寫下了《乞靈》這首詩。
贊賞:
農歷七月初七的晚上，俗稱“七夕”，也叫“女兒節”、“女兒節”，是牛郎織女在跨越“天河”的鵲橋上相會的傳奇日子。在古代，七夕的民俗活動主要是乞巧。乞求聰明，就是向織女乞求壹雙巧手。最常見的乞求聰明的方式就是在月亮上放壹根針。如果線穿過針孔，就叫聰明。這種風俗在唐宋時期盛行。
《喬奇》是唐代詩人林傑描寫民間七夕盛況的名篇，是壹首想象豐富、廣為流傳的古詩。詩簡單易懂，涉及眾所周知的神話傳說，表達了少女們尋求智慧、追求幸福的美好願望。
“今天七夕，我看到藍天，我要牽著牛和織女過江橋。”“藍天”指的是無邊無際的藍天。前兩句描述的是牛郎織女的民間故事。壹年壹度的七夕節又來了，家家戶戶的人們都情不自禁地仰望著遼闊的天空。這是因為這個美麗的傳說觸動了善良美好的心靈，喚起了人們美好的願望和豐富的想象力。
“家家看秋月，萬家穿紅綾。”最後兩句把聰明的東西解釋的很清楚，很簡潔，很形象。詩人在詩歌中沒有具體寫出各種願望，而是留有想象的空間，越來越體現出人們在節日時的喜悅。
關於作者:
林傑(831—847)，福建人，唐代詩人。小時候，我很聰明。六歲就能寫詩了，壹寫就成了章。他還擅長書法和象棋。卒，年僅十七歲。《全唐詩》有兩首。《喬奇》是唐代詩人林傑寫的壹首著名的詩，描寫了民間七夕的盛況。農歷七月初七晚上，俗稱七夕，也叫女兒節、女兒節。就是傳說中牛郎織女在跨越“天河”的鵲橋上相會的日子。以前七夕的民俗活動主要是求巧。所謂乞求聰明，就是向織女乞求壹雙巧手。最常見的乞求聰明的方式就是在月亮上放壹根針。如果線穿過針孔，就叫聰明。這種風俗在唐宋時期盛行。