唐朝:李白
鬥酒不可薄，但不可忘初心。
坐懷故人，傷遊子。
留臉怨草，春思垂陽。
壹次次揮手告別，妳會心碎。
翻譯
爭酒不可嫌少，但不忘初心。
流浪者對他的老朋友的離去深深地嘆了壹口氣，非常難過。
離別的愁容見草必怨，把思念寄托在春日垂楊上。
壹次又壹次的揮手說再見，但是到了離別的時候，心碎依然是徒勞。
給…作註解
南陽:今河南南陽。
瘦:少。
Sit:是深的意思。
創作背景
這首詩很可能是開元末年詩人遊南陽時所作。在唐代，送別晚宴是用酒慶祝的，親朋好友要遠行，設宴為他們送行，以示祝福和告別。在唐詩中，經常出現飲酒送別的場景，酒也成為別離主題的另壹個意象。
辨別和欣賞
這首詩像說話壹氣呵成壹樣流暢直白，這是詩人李白唯壹最擅長的寫作特色。最精彩的壹句“春日系垂柳”，想必是作者偶然得到的，但卻成了歷史名句，而這句話的妙處就在於“結”字。“坐”，為也。“遊子”是指作者本人。詩中與故人告別，是詩人李白悲傷的原因。但是，這首詩依然通篇豪情。人們常說，大喜是豪情，大悲也是豪情。似乎詩人李白“壹生未曾落淚，此處哭不休。”悲是悲，但自然有詩人李白的豪情。詩中的兩句“連連揮手再見，心痛欲碎”，應該當作壹句話來說。
這首詩特別傷感，因為它和福建的字聯系在壹起。領口類似六朝人語，所以很精致委婉。芳草引離，柳離意近，似有孩童摸巾之態，“揮”與“斷腸”的結論還是太白，再看不到壹個豪爽人的風範。