《戰爭與和平》的劇照
《戰爭與和平》的成書年代晚於《紅樓夢》，不過，這兩部作品，都是世界級的文學巨著。前者是托爾斯泰的成名之作，後者是曹雪芹壹生嘔心瀝血的結晶；前者的創作背景是圍繞1812年拿破侖大軍入侵俄羅斯而展開的，後者的情節是基於封建大家族的沒落而演進的。
就其文學語言來說，《戰爭與和平》開創了俄語文學的嶄新篇章。托爾斯泰壹生的諍友，高傲的屠格涅夫，也曾經感嘆自己的筆力不濟。《紅樓夢》中的文學語言，兼及日常口語與絢麗的古典詩詞，也達到了中國古典文學創作的頂峰。