原詩:
唐代的江雪:柳宗元
那些山中沒有鳥兒飛過，那些小路中也看不到人的蹤跡。
河上的壹只小船，壹個漁夫穿著他的網蟲蛾；獨自垂釣，不怕冰雪襲擊。
解釋:
所有的山上，鳥兒都不見了，所有的路上，都沒有人的痕跡。
在河上壹艘孤零零的船上，壹個戴著竹帽的老人獨自在覆蓋著大雪的冰冷的河上釣魚。
擴展數據:
這首詩寫於柳宗元流放永州期間(公元805-815)。永貞元年間(805)，柳宗元參加了王集團發起的永貞革新運動，不久變法失敗。柳宗元被貶永州司馬，流放十年。險惡環境的壓迫並沒有壓垮他。他通過詩歌表現人生的價值和理想情趣。
但正如坡仙所言，劉的詩“哀中有樂，樂中有悲”，詩人並沒有壹味地通過外物來表現自己的孤獨。詩人也有自己的可樂。我們註意到詩人選擇了“漁夫”作為他的“形象代言人”。
在中國文人的作品中，漁夫大多是智慧的象征。是河邊拜屈原的漁夫。在《玉江珠》中，那個經常看秋月的人春風是壹個“白發蒼蒼的漁夫”，壹個在《西遊記》中嘲笑王子的漁夫。柳宗元的選擇，其實是他發自內心的自我認同。
由於外界給予的孤獨，詩人轉而追求唯我主義，這也是中國文人的慣用手筆。達則儒，窮則道。我無法幫助這個世界，所以我只能壹個人。
最後，這個漁夫釣到的不是魚，而是雪，這也點出了詩人孤獨的原因——因為他不是俗人，而是有自己更高的追求——像雪壹樣幹凈的東西，或者說是壹種境界。
就這樣，詩人的心境從悲憤到孤獨，再到帶著諸多無奈的孤獨與自滿。短短20個字裏，詩人如冷雪般被掩蓋在全世界的奔湧情感，蘊含著驚人的張力。
百度百科-江雪(唐代柳宗元五言絕句)？