SNOW-FLAKES
雪花
Out of the bosom of the Air,
Out of the cloud-folds of her garments shaken,
Over the woodlands brown and bare,
Over the harvest-fields forsaken,
Silent, and soft, and slow
Descends the snow.
掙脫蒼天的懷抱
沖出她搖擺的雲疊衣衫
飄過棕色赤裸的林地
飛越被遺棄的豐收田
悄悄輕輕慢慢地
雪花飄落
Even as our cloudy fancies take
Suddenly shape in some divine expression,
Even as the troubled heart doth make
In the white countenance confession,
The troubled sky reveals
The grief it feels.
仿佛我們朦朧的幻想
突然變成某種神聖的願望
仿佛心中的憂郁
呈現在我們蒼白的臉上
正如煩惱的天空
流露出她所感受的憂傷
This is the poem of the air,
Slowly in silent syllables recorded;
This is the secret of despair,
Long in its cloudy bosom hoarded,
Now whispered and revealed
To wood and field.
這是蒼天以無聲的音節
緩緩瀉下的詩篇
這是長久郁結在其胸間
那絕望的秘密
正對著森林和田野
低訴宣泄
2.關於雪的英文詩A Snowy Sunset
Snow Snow on the ground
Sun is sinking down down down
Trees trees covered in Wight
People gasp at the sight
Snow Snow on the ground
Animals scurry all around
Snow Snow in your hair
Stiffness and cold in the air
Snow Snow on the ground
People sledding down down down
Hot Coco and coffee inside
Why not go for another sled ride
Snow Snow on the ground
The sun has set past the ground
Lights light up the city bright
People every where say what a sight
3.幫忙提供壹些描寫雪的英語句子I did believe the snow was not a scene but a great wonder. It brought me much more than it had.What a big snow I have never seen! What a beautiful snow I have never enjoy.When I went out for school from home, I was doomed to get a wonder. Everything seemed unlucky to me. I left the umbrella at home; I couldn't unlock my bike and a big truck held up the traffic, which took me above 5 minutes to pass the road. At last I met Charlie and we were both late for the maths class. If it happened the day before, we would go to our seats without saying anything. But today we were forced to stand outside in the cold wind because of the head teacher's bad mood. I didn't want to say anything. It was useless. So I began to stand with Charlie.After a short while, we both felt so cold that we couldn't speak a word. The world seemed very quiet. I suddenly found there was a lot of thin ice dropping from the sky. “Ice!” I shouted to Charlie who soon became excited the same as me. We expected for the snow but nothing happened.After class, the head teacher didn't seem to let us in. We had to stand outside for at least one more class. When the bell rang he went to teach in Class 19.If you asked me whether I had seen a big snow before that day, I would tell you I couldn't remember. But during that period I got the answer.The ice turned white and turned to snow quietly. We were immersed in it without any word. From little to big, the snow changed out of my imagination. With the wind blowing heavily, the snow beat on my face, hair and covered all over my body. We couldn't help shaking in the snow. We opened our mouths to taste the icy snow, stood still in the snow, and enjoyed the wonderful scene ourselves.I did believe the snow was not only a scene but a great wonder as well. It bought me much more than it had.It was too great and too beautiful that I couldn't imagine. How fantastic it was! With the snow dropping on my body, I didn't want to move though it was so cold.If you lived in the north, you might think it was nothing. But the following thing was more unreal. A bird, a beautiful parrot, like an angel, flew from the sky onto Charlie's shoulder and then flew to my shoulder. I didn't know how to express my feelings, only enjoying it. The parrot didn't seem to leave. How fantastic, I thought.The snow became smaller and smaller after class. Maybe we lost something, but we got something, too. I didn't know what it meant. I only wished to believe it would bring me good luck.I would never forget that day.。
4.急求關於雪的英文小詩In winter Snow often visits us.
My life is full of hexagon flakes.
Whenever north winds blow
I begin to expect snow
The snow that whitens the whole world,
But brings trouble to our friend bird
The trees putting on caps overnight,
The roofs covered by white blanket.
Last night came the first snow of the year;
We're living in a new world.
At the snow my heart lept,
The snow before the door well kept.
I rode to school by bike,
Pedaled hard, but felt happier.
Some people slipped,
But no one quarrelled or cursed.
The girls play snow on the playground,
Running after one another like wild,
With gigles in their wake
Thowing snowballs they make.
I wish I were young and fast
Throwing snow to whoever runs last;
Or I could write in the snow
My beautiful lines to praise Snow.
這首詩是冬天下了第壹場雪時，詩人懷著激動的心情寫下的。
雖然簡單但很有感情。
5.關於雪花的英語句子(1)窗外飛舞著雪花，像千百只蝴蝶似的撲向窗玻璃，在玻璃上調皮地撞壹下，又翩翩地飛向壹旁
The flying snowflakes, like thousands of butterflies at the window glass, in glass by skin to hit, and flying to the side
(2)晶瑩的小雪花落在我的手掌心上，看上去是透明的，慢慢地，它融化了
The crystal snow flowers in my palm, seems to be transparent, slowly, it melts.
(3)空中飄著雪花，小小的白羽毛，又像吹落的梨花瓣，零零落落
Air floating snowflakes, the tiny white feathers, like blown pear flower petals, zero zero and
6.描寫冬天雪景的英語句子冬天是個美麗的季節，尤其是下雪的日子。
雪花像玲瓏剔透的小精靈，調皮地飄落下來。
它們落在樹枝上，屋頂上和麥田裏。很快整個大地都銀妝素裹起來。太陽出來後，萬物都閃爍著光芒。
Winter is a beautiful season, especially when it snows.
Snowflakes fall down naughtily. They fall on branches of trees, on roofs of houses and on wheat fields.
7.關於天氣的英語詩句It's going to rain. 要下雨了。
It's beginning to rain. 開始下雨了。
It's clearing up. 天放晴了。
It's going to be fine tomorrow. 明天將是個晴天。
It seems to be clearing up. 天似乎要轉晴了。
It's getting warmer (and warmer). 天氣越來越暖和了。
I think there'll be a storm soon. 我看很快就會有場暴風雨。
I don't think the rain would last long. 我看這雨不會下很久的。
I think the rain is going to last all day. 我看這雨會下個整天了。
We're going to have a snowfall today. 今天會下雪了。
The rain is setting in. 雨下起來了。
I'm so glad it has turned out fine. 我真高興結果是個好天。
I'm so sorry it has turned out wet. 真遺憾結果是個下雨天。
I hope it will keep fine. 我希望天會壹直晴下去。