出自:當代詩人左河水《秋分》
原文:
暑退秋澄氣轉涼,日光夜色兩均長。
銀棉金稻千重秀,丹桂黃菊萬徑香。
譯文:酷暑炎熱的日子已經離去,天氣從今日起開始變得氣爽秋涼;秋分日的陽光直射赤道,白天黑夜時間均等,此後日短夜長。銀白色棉花與金黃色的晚稻,在沃野重重疊疊交叉十分秀美;丹桂與小菊在神州萬裏的山地、路邊開放,飄散濃郁的芳香。
擴展資料:
這是壹首描寫秋分日的地理、氣象、農作物豐收狀況的七言絕句。全詩四句僅28字,言簡意明,上口易懂,既具優美的文學色彩,又富含天體科學與農業的知識。
從文學藝術方面看,此詩語言練達,表達自然,從天體寫到地理、氣候、氣溫及當季農作物(棉花、晚稻)的豐收及花卉(丹桂、小菊花)的開發狀態。
詩人通過緊緊抓住秋分節氣那典型的氣候變化與植物生長的特征,將壹個形象、生動的秋分節氣之面貌展現在了讀者的面前。