含山德清
世界輕如水，身心亮如玻璃。
但是當冰消失在山溝的底部，我不知道春天的花。
寒山大師夢遊全集第49卷，
保留第壹二七輯8888。
白話新唱法
世界就像壹輪明月。
身心如玻璃般晶瑩剔透。
我看到冰雪在谷底融化。
但是我沒有註意到
春天的腳步
已經悄悄地踏上了枝頭的花蕊。
分析和欣賞
這首六言詩很美，意境深遠，不能因為短短24個字就忽略了它。
“世事輕如水，身心亮如玻璃”不是文學修辭，而是寒山德清的真實體驗。
寒山德清壹生中，對超常意識有很多體會。比如他二十歲的時候參加了壹個雲谷法會主辦的禪訓，認真參與了“老老實實念佛”的破案。三個月裏，他若在夢中，沒有見到大眾，也不知道平常生活中的事情。禪宗訓練結束後，走在擁擠的市場，如果妳沒有看到任何人。
再比如他30歲的時候，壹個人在五臺山讀書。他每天都坐在小溪上的木橋上。壹開始水聲洶湧，他聽不進去。久而久之，動念就能聽到水聲，不動念就萬籟俱寂。直到有壹天，整個身體突然忘記了，從此所有的聲音都沈寂了，再也不會被外界的聲音打擾。
還有壹次，他飯後散步的時候，突然站住了。“我看不到我的身心。唯壹的大光是隱藏的，是完整的，是安靜的，如壹面大圓鏡，山川。”直到他認定自己覺得極度清醒，找到了自己的身心。然後，他發現炒菜鍋上落滿了灰塵，這真是壹個漫長的決定！
類似的例子還有很多，想了解更全面的讀者不妨自己去參考寒山大師全集。
“但見冰底不知春暖花開。”前者指的是消除無明和汙染，後者指的是佛性大白之後，會發揮很大的作用，就像春暖花開壹樣。所以這句話或許可以解釋為:只要禪修者努力，就不需要有其他妄想。壹旦他們打破了愚昧，看清了自己的本來面目，所有人都有的各種神通和智慧自然就來了。