雨打芭蕉閑聽雨，道是有愁又無愁。
意思：雨打芭蕉本身沒什麽憂愁可言，是聽的人自己有斷腸事，聽到雨打芭蕉才會被惹起愁緒。出自《點絳唇》壹文。《點絳唇》是北宋文學家蘇軾創作的壹首詞。
這首詞的主旨是傷春念遠。上片憶往。紅杏翠柳是眼前容色，雨中小樓為當日情事。“朱戶”暗示伊人身份，亦顯溫馨。下片思人。臥對殘燭，傷春傷別。明知“歸不去”，仍然“迷歸路”，到底不能忘情。
駢文與律詩是對聯的兩大直接源頭。對聯在自身發展過程中，又吸收了古體詩、散文、詞曲等的特點。因而對聯所用句式，除了律詩句式、駢文句式外，還有古體詩句式、散文句式、仿詞曲句式。
不同句式適用格律不同、寬嚴不同。其中律詩句式平仄要求最嚴，古體詩句式則除了對句末平仄有要求，其他位置平仄不拘。