在我必須離去的那天，太陽從雲堆裏鉆出來。
藍天凝視著大地——上帝創造的奇境。
我的心是憂傷，因為它不知那召喚來自何方。
和風送來的細語可是來自我離去的世界？那裏含淚的歌聲融進了壹片歡快的靜寂。
或許和風送來的竟是那小島的氣息？它在遙遠的大海裏，躺在夏日奇花異草的溫馨的懷抱裏。
集市散了，暮色中，人們踏上了歸途。
我坐在路邊，望著妳蕩著小舟，
橫過幽暗的水面，斜陽閃耀在妳的風帆上；
我看見舵旁佇立著妳靜默無聲的身影，突然間，我看見妳那雙凝視著我的眼睛；
我不再歌唱，我大聲呼喚妳，渡我過河。
風起了，我的詩歌的小船要啟航，
舵手啊，把穩了舵。
我的小船渴望得到自由，要隨著風浪的韻律起舞。
白晝過去了，現在是夜晚。
岸上的朋友們已經離去。
解纜起錨吧，我們要在星光下揚帆。
在我離別之際，風蕭蕭低聲歌唱。
舵手呵，掌穩了舵。