思卿如明月,明月照我心
翻譯：想念著妳就像那夜空的皎皎明月，而那輪圓月卻照在我赤誠的心間。
解析：體現的是壹種相思之情，很溫婉的思念，將對女子的思念比喻成夜半懸空的明月，無處不在，澄澈純凈。
相似詩句：
明月照我心悠悠,我心映明月幽幽
解析：明月照耀著，我的心隱有憂傷；我心映襯著明月，明月散發著暗晦的光芒。
悠悠：形容憂傷
悠悠爾心。——南朝梁· 丘遲《與陳伯之書》
幽幽：借指（事物）深暗貌。
唐 韓愈 《將歸操》：“秋之水兮其色幽幽，我將濟兮不得其由。”
康有為 《泛漓江到桂林》詩：“彌彌桂水清，幽幽桂樹直。”