關於命運的詩句如下：
1、青山盡解招人醉，得失到頭皆物理。得，他命裏；失，咱命裏。
翻譯：
青山善解人意讓人沈醉，得和失到頭來都是由於天理。得，是人家命裏有；失，是我命裏不濟。
賞析：作者置身燕城，不由得懷古傷今，追慕起了當年燕昭王在此築黃金臺招賢興國的盛舉。而作者身為元朝知識分子中的壹員又能如何？自己的命運由不得自己把握。
2、草木也知愁，韶華竟白頭。嘆今生、誰舍誰收！嫁與東風春不管，憑爾去，忍淹留！
翻譯：
草木好像也知道憂愁，這樣年輕怎麽就白了頭。可嘆這壹生、誰舍棄了妳誰又把妳來收！跟著東風走，春光也不管，任憑妳到處漂泊，怎忍心使妳長久地逗留！
賞析：
看似寫楊柳草木之質也知愁，當美好春光即將結束的時候，白茫茫的柳絮掛滿樹冠，猶如愁白了頭；而詩行後面卻透露出自傷青春終將逝去的哀怨之情。“嫁與東風春不管”，既是說柳絮被東風吹落，春光不管；更是擔憂自己將來不知被命運拋向何處，而知己無法過問。
3、輕寒細雨情何限！不道春難管。為君沈醉又何妨，只怕酒醒時候斷人腸。
翻譯：
清寒細雨顯柔情，怎奈春光短暫，美景將逝。為君酣醉又何妨，只怕酒醒時分人斷腸。
賞析：
女主人公的憂慮太深重了，春天宜人的風物也很快從她憂傷的目光底下滑過去，終於發出了“不道春難管”的壹聲傷嘆。是啊，無奈春光不由人遣，無法把留。