1、《南城懷古 其壹》元代 王冕
日上高城望大荒，西山東海氣茫茫。銅駝蹤跡埋荒草，元菟風塵識戰場。
譯文：太陽高照在高樓上，看著沙漠。魯西的海霧很大。駱駝的銅鈴消失在雜草中，在風和塵土中認出了戰場。
2、《送雷生謙歸南城》 明代 羅玘
玄武湖心月，太平堤尾風。世人皆棄卻，好看入胸中。
譯文：玄武湖心如明月，微風拂過江岸。人們認為風景不美。我覺得景色很清新。
3、 《初春南城》明代 蔡羽
綠靄遙生竹裏廚，山光難得上衣裾，籃輿出郭青溪暖。
譯文：在遠離南城的竹林裏，有壹層淡綠色的薄霧。山上陽光稀少，可以曬衣服。坐在籃子裏出城，我覺得河水在變暖。
4、《初入南城詩》 南北朝 謝靈運
弄波不輟手，玩景豈停目。雖未登雲峰，且以歡水宿。
譯文：水波不夠濕，不能欣賞風景。雖然我沒有爬山，但我是來這裏玩水的。
5、《全州南城》宋代 馮岵
全州城南何壯觀，石崖為趾江為濠。?
譯文：整個州南部城市的景色是如此壯觀，巖石峭壁如腳趾，河流如護城河。