像空中的梨花，像空中飛舞的小柳絮。出自宋代陳的“紅林逸近，壽詞繁花滿”。
2.《紅林逸近，壽詞滿蘆花》原詩如下:
三萬六千頃，玉壺寒於世。玉齡之印，齊元之折。陌陌梨花爛漫，柳依舊紛紛。我疑神疑鬼，驚世駭俗，斜風在力挽狂瀾。
這是頻繁的打賞，而且是醉翁之意不在酒。啊？兒童韭菜，和冰先推薦春菜。我怕東風吹走，我就等月亮。今晚不要害怕看它。
3.翻譯
壹望無際的土地，大雪使天地寒冷。梅嶺美景被封，七院青竹黯然失色。像空中的梨花，像空中飛舞的小柳絮。滾滾如雨流於地，斜風遇此潮。
這樣的美景讓我印象深刻，我願意為這份幸福而沈醉。叫男孩壹起喝酒賞味，和冰雪呼應先獻春盤。我怕東風吹走飛雪，為月駐足，倚著欄桿，我怕我不會放棄今夜的美景。