登大雲頂
年代：宋 作者：黃庶
區區霸跡欲知小，試絕大雲孤頂看。
老僧指我日上處，鏡面瀉出黃金盤。
遊雲門山
年代：宋 作者：黃庶
南山州之屏，四時改顏色。日夕太守宴，供帳減繒帛。
更求秉燭飲，圖寫在四壁。煙雲時藏埋，景好疑愛惜。
我官府中塵，喜與山相識。泉石未還往，愧負苦逋責。
秋風復杖屨，持酒窮勝僻。莓苔轉蒼崖，郡國在幾席。
廢興賦飛鳥，牛羊自朝夕。風物摹大句，才薄徒噤嘿。
唯作酩酊歸，山月吐半璧。沈吟又慰喜，三友添飲客。
雲門山投龍詩
年代：唐 作者：趙居貞 體裁：五古
曉登雲門山，直上壹千尺。絕頂彌孤聳，盤途幾傾窄。
前對豎裂峰，下臨削成壁。陽巘靈芝秀，陰崖半天赤。
大壑靜不波，渺溟無際極。是時雪初霽，冱寒水更積。
披展送龍儀，寧安服狐白。沛恩惟聖主，祈福在方伯。
三元章醮升，五域□□覿。帟幕翠微亙，機茵丹洞辟。
祝起鳴天鼓，拜傳端素冊。霞間朱紱縈，嵐際黃裳襞。
玉策奉誠信，仙佩俟奔驛。香氣入岫門，瑞雲出巖石。
至誠必招感，大福旋來格。空中忽神言，帝壽萬千百。
2. 雲門山的詩詞《蔔算子.詠梅》（陸遊）
驛外斷橋邊，寂寞開無主。
已是黃昏獨自愁，
更著風和雨。
無意苦爭春，
壹任群芳妒。
零落成泥輾作塵，
只有香如故。
《晚春登大雲寺南樓贈常禪師》（白居易）
花盡頭新白，登樓意若何？
歲時春日少，世界苦人多。
愁醉非因酒，悲吟不是歌。
求師治此病，唯勸讀楞伽。
《遊雲門山》（王心鑒）閑訪雲門山，悠然踏龜鱗。移步皆蒼翠，招手即白雲。勿擾陳摶夢，恍聞範公吟。明月照青州，仙境蛻俗痕。
3. 青州雲門山 美文應友人邀請，我慕名去了素有“東齊秀色”之稱青州雲門山。青州地居魯中，為中國古九州之壹，被譽為‘東方第壹州’。青州美景不少，如駝山，青州博物館、範公亭公園、李清照故居等。但我首推雲門山，因號稱“雲門仙境”，歷來頗得佛、道兩教的青睞。雲門山是青州的象征，尤其是以摩崖石刻巨“壽”而聞名，素有“南佛北壽”之說。
清晨被壹群歡快的嘰喳鳥語聲喚醒，透過窗戶看見了滿眼的翠綠，在陽光的照射下特別地艷麗，有濃有淡，錯落有致，好壹幅詩情畫意的山水畫。蔚藍的天空中布滿了神奇各異的雲朵，促使我更加向往了雲門山，去看看那神奇的仙境。雲門山位於青州城南3公裏左右，路面平整寬闊，壹路景色秀麗，極大的感染我的情緒。雲門山不高，主峰大雲頂，形若魚脊，東西走向，雲頂有洞如門，遠遠望去像壹塊潔白的玉璧鑲嵌在山頂。
坐著遊覽車到了景區的門口，迎面的是古香古色的門庭，山中松柏頗多，陣陣的松香不知從哪棵樹上冒了出來，山風柔柔地吹拂著臉頰，路面是就地取材，經年累月的踩踏，特別的亮，給人感覺異常的光滑，禁不住俯身試探，這才放下心來。也許是時間太早，遊人不多，這讓人的心情格外的放釋。或許是話語聲驚動了鳥兒，嘰嘰地成群撲向天空。漫步到了觀壽亭，放眼望去，“壽”字影影綽綽的隱在那郁郁的林海中，誘惑著妳促使妳攀登，遠遠地聽那松濤陣陣，可眼下竟然感受不到壹絲風，額頭微微滲出了細小的汗珠，兩旁的許願樹上掛滿了虔誠人們許下的祝福，我駐步停立無語，轉身眺望後面的青山、白雲、藍天……
雲門山的石質極其富有層次，逛了許久竟然沒有看見壹塊完石，處處層層疊疊。隨路轉到望壽閣，望壽閣處於雲門山的北端，置身閣中，仰望南山，恰好望見“壽”字，西邊是青州的另壹個風景區駝山，緩緩升降的纜車，恰似顆顆珍珠點綴在兩山之間。哦，半山腰中竟然還有紅葉，那壹簇簇的擁在壹起，像是壹團絢麗的牡丹花，雍容富貴。直如山裏人的性格，朗朗放張的大笑，舒爽的讓妳竊喜不已，回味無窮……
終於登到了山頂，山不高，可依然壹覽眾山小，有風了，索性壹屁股坐下享受著難得的稱意。瞇著眼眺望著各種景色，貪婪的呼吸著清澈的山風，風中含有壹絲絲的甜味，我有了飄飄欲仙的感覺。突然間想起了剛剛路過的“萬春洞”，領悟了那首詩裏的含義；“野宿石慶類洞天，鬥笠脫放海東邊，夜深熟睡白雲起，莫管龍來塌下眠。”難怪這位道教學者，在洞中壹睡八百年方醒，且長生不老啊。
扮個猴臉忘卻了自己的年齡，發出了心底的大笑，真是爽啊。都有了跳崖的沖動。青州這座古城透出新城的氣息，古老而又年輕，充滿了活力。勤勞的山裏人在林中勞作著，拍打著有節奏的合拍，是在奏出壹首首豐收的喜悅的歌曲，還是在歡迎觀光的遊人。站在山頂的許願樹下，飄著紅艷艷的平安符，滿滿的系滿了樹幹，依偎著聽聽，也許我的願望也會悄悄的在這裏實現……
穿過“迎旭”石門，我轉到了雲門山的緊致處“雲門山”。雲門山上到處留有詩文豪放，筆勢矯健的墨跡。我用手觸摸著，滑滑的涼涼的，這些作品均為不可多得的書法傑作。穿過“雲門洞”，是另壹番天地，也是山的另壹面，怪石嶙峋，我盼望已久的摩崖石刻‘壽’字豁然映在我的眼簾。這個壽字，通高7,5米，寬3,7米，單單下面的“寸”字就有2,22米，為壹般人身高所不及，所以當地人就有“人無寸高”的戲言。攀上石階，欣欣然與“寸”字做個親密接觸，留下了“豬”影，終究還了我許久的願。
站在山頂，伸開雙臂，不由的陶醉了。雲門山，我來了。
4. 遊雲門山記原文及翻譯遊雲門山記·（明）王世貞
遊雲門山記·（明）王世貞
出青州之南門可五裏而近[1]，曰雲門山。山下夷而再成銳[2]，上將及，宛有中虛之洞以穿其背，而上望之，為鏡，為射的焉[3]，正與郡齋對。晴則熒熒然，小雨則濛濛滃滃然[4]。以歲時更獻狀於幾席，若覬余遊者而未果。會學憲吳峻伯東按行海上[5]，道青[6]，余乃以間得從峻伯往。
時春而雪初霽，未盡消也，道濘甚，籃輿躑躅陂陀間[7]。舁卒肩相輔[8]，後趾躡前趾，而分級之半，猿貫上，久之，始抵洞。洞高丈餘，縱倍之，橫殺之。余與峻伯乃舍輿而步，穿洞旁，躡百餘級至絕頂，則磐石重甗[9]，可列坐數百人。東望青蔥郁蒸，不別天地，其大海之氣乎？西南連山，亙帶不盡，若斧劈，若劍鍔，若駝，若狻猊[10]，若率然者，吞吐雲霧，與旭日相媚，晶瑩玲瓏，掩映霏亹[11]，紫翠萬狀。下俯郡會，雉堞歷歷[12]，雪宮之鴟出沒松柏，若翡翠之戲蘭苕也[13]。
余命酒飲峻伯，已，各分韻為七言壹章，成，互歌之。余雅吳詠為羽聲[14]，噓之入霄漢，縹緲徐下，與天籟會。虛谷和響，萬木奏節，覺群山秀色時時來襲人衣裾。余衷峻伯而酒之迫，則踉蹌下，繇故洞走西間道襲之[15]，乃復得小龍洞焉。傴而入[16]，深可四丈許，中裂為澗，水泓澄不
翻譯：
出青州南門五裏以外就可以接近它了，稱作雲門山。山下面平坦上面陡峭，快要到達上面的時候，好像有中空的山洞穿過山的背側，向上望去，是鏡子，是射擊的靶子。正面與郡城的房子相對。晴朗的時候看得十分清晰，下小雨的時候就籠上了壹層濃密的霧。以前在官府供職，壹直想來遊覽卻沒有機會。恰逢吳維嶽從東邊的海上行駛路過青州，我才得以和他壹同前往。
當時是春天雪剛剛開始融化，還沒有完全消失，道路非常泥濘，轎子在坎坷的土地上緩緩前進著，轎夫和侍從肩挨著肩，腳跟著腳，各占據了臺階的壹半，像猿猴壹樣向上爬行，過了很久，才到達山洞。洞有壹丈多高，有兩長多深，寬度是它的壹半。我和峻伯就舍棄轎子徒步行走，經過洞口，攀登數百級臺階到達最高峰，上大下小形似甗的山石，可坐百余人。向東望去壹片濃霧彌漫的青蔥山林，分辨不清天與地，那是大海升起的霧氣嗎？西南連接山脈，山峰連綿不絕，像斧頭劈砍，像寶劍斬削，像駱駝，像狻猊，像率然大蛇壹樣吞吐雲霧，與旭日交相輝映，晶瑩別致，掩住了美麗的雲氣，紫色綠色狀貌萬千。向下俯看郡城都會，城墻上的垛堞層層疊疊，雪宮的鷂鷹出沒於松柏之間，就像翡翠戲蘭花壹樣。
我命令拿酒來招待峻伯，喝完後，各自按照韻律做了壹首七言絕句，完成，相互歌唱出來。我喜歡江南詠唱的羽聲，朗聲吹奏直沖霄漢，像霧氣壹樣飄渺而落，與天籟之聲會和。山谷中傳來回響，所有的林木壹起發出震顫應和著節奏，覺得群山的秀色隨時要沾上衣袖。我內心感慨峻伯的勸酒，踉踉蹌蹌的下山，由經過的洞穴西側的小道遇見他，就再次到達小龍洞旁。彎著腰進去了，洞深四丈有余，中間裂開變成山澗，水波清澈而不幹涸。兩旁有石頭的床和枕頭可以躺下，我於是非常高興的和峻伯壹起躺著喝酒。壹會相視說道：“當官的快樂，能比得上現在嗎？卑微啊，牛山之涕，晏子的回答還在，掌刑獄之官有得不到的東西，齊國的君臣卻因為悟出精深的道理而能夠得到。至於今天，妳我二人不用再自毀前程就能流芳千古了。”當天喝完酒就回去了。
明天，就把是交給山裏的僧人，使他刻在石頭上記錄下來。
5. 關於龍的詩句寶馬雕車香滿路，
鳳簫聲動，
玉壺光轉，
壹夜魚龍舞。
（辛棄疾《青玉案》）
還似舊時遊上苑，
車如流水馬如龍，
花月正春風。
（李煜《望江南》）
水月通禪寂，
魚龍聽梵聲。
（韓翃《送僧歸日本》）
斯須九重真龍出，壹洗萬古凡馬空”。（杜甫《丹青引·贈曹將軍霸》）“當年雙檜是雙童，相對無言老更荒。庭雪到腰埋不死，如今化作雨蒼龍。”（蘇軾《塔前古檜》）。
黑潭龍
唐白居易
黑潭水深黑如墨，傳有神龍人不識。
潭上駕屋官立祠，龍不能神人神之。
豐兇水旱與疾疫，鄉裏皆言龍所為。
家家養豚漉清酒，朝祈暮賽依巫口。
神之來兮風飄飄，紙錢動兮錦傘搖。
神之去兮風亦靜，香火滅兮杯盆冷。
肉堆潭岸石，酒潑廟前草。
不知龍神享幾多，林鼠山狐長醉飽。
狐何幸？豚何辜？年年殺豚將餵狐。
狐假龍神食豚盡，九重泉底龍知無？
龍移
唐韓愈
天昏地黑蛟龍移，雷驚電激雄雌隨。
清泉百丈化為土，魚鱉枯死籲可悲。
龍
唐李嶠
銜燭耀幽都，含章擬鳳雛。西秦飲渭水，東洛薦河圖。
帶火移星陸，升雲出鼎湖。希逢聖人步，庭闕正晨趨。
驪龍
唐唐無名氏
有美為鱗族，潛蟠得所從。標奇初韞寶，表智即稱龍。
大壑長千裏，深泉固九重。奮髯雲乍起，矯首浪還沖。
荀氏傳高譽，莊生冀絕蹤。仍知流淚在，何幸此相逢。
龍潭
唐應物
石激懸流雪滿灣，五龍潛處野雲閑。
暫收雷電九峰下，且飲溪潭壹水間。
浪引浮槎依北岸，波分曉日浸東山。
回瞻四面如看畫，須信遊人不欲還。
回答者：冰柔そ雪霜 - 試用期 壹級 2-27 17:43
--------------------------------------------------------------------------------
年代：唐
作者：趙居貞
作品：雲門山投龍詩
內容：
曉登雲門山，直上壹千尺。絕頂彌孤聳，盤途幾傾窄。
前對豎裂峰，下臨削成壁。陽巘靈芝秀，陰崖半天赤。
大壑靜不波，渺溟無際極。是時雪初霽，冱寒水更積。
披展送龍儀，寧安服狐白。沛恩惟聖主，祈福在方伯。
三元章醮升，五域□□覿。帟幕翠微亙，機茵丹洞辟。
祝起鳴天鼓，拜傳端素冊。霞間朱紱縈，嵐際黃裳襞。
玉策奉誠信，仙佩俟奔驛。香氣入岫門，瑞雲出巖石。
至誠必招感，大福旋來格。空中忽神言，帝壽萬千百。
6. 描寫青州的詩句路逢青州王大夫赴鎮立馬贈別（白居易）大旆擁金羈，書生得者稀。
何勞問官職，豈不見光輝。赫赫人爭看，翩翩馬欲飛。
不期前歲尹，駐節語依依。[前年春，余為河南尹，王為少尹。
]水調歌頭（包恢）羽觴隨曲水，佳氣溢雙清。真賢瑞世，恰與真聖日同生。
出侍紅雲壹朵，出按皇華六轡，特地福吾閩。底是長生箓，八郡詠歌聲。
奏天子，傾義廩，濟饑民。南州指使，青州公案壹般仁。
卻恐紫泥有詔，社稷重臣事業，非晚覲巖宸。來歲這般節，宣勸玉堂人。
送裴校書從大夫淄川覲省（岑參）尚書未出守，愛子向青州。壹路通關樹，孤城近海樓。
懷中江橘熟，倚處戟門秋。更奉輕軒去，知君無客愁。
季高送酒（陳與義）自接曲生蓬戶外，便呼伯雅竹床頭。真逢幼婦著黃絹，直遣從事到青州。
西郊春事漸入老境元方欲出遊以無馬未果今日（陳與義）毛穎陳玄雖勝流，也須從事到青州。重吟玉樹懷崔子，欲唱金衣無杜秋。
官柳正須工部出，園花猶為退之留。籃輿自可煩兒輩，壹笑來從樾下休。
戲大光送酒（陳與義）折得嶺頭如玉梅，對花那得欠清杯。不煩白水真人力，便有青州從事來。
木蘭花慢 壽郝仲明益都人（曹伯啟 ）論寰中英氣，人盡說，古青州。看東坼滄溟，西瞻泰嶽，南控營丘。
千古能稱管晏，道而今、人物更風流。磊落曝書公子，從前從事公侯。
勛名初不願依劉。耿耿連良壽。
聽萬裏揄揚，壹門冠蓋，三世箕裘。屈指瓜期已還，願平生、相遇盡卿儔。
好記壽觴先舉，蒓鱸江上新秋。八哀詩·贈秘書監江夏李公邕（杜甫）長嘯宇宙間，高才日陵替。
古人不可見，前輩復誰繼。憶昔李公存，詞林有根柢。
聲華當健筆，灑落富清制。風流散金石，追琢山嶽銳。
情窮造化理，學貫天人際。幹謁走其門，碑版照四裔。
各滿深望還，森然起凡例。蕭蕭白楊路，洞徹寶珠惠。
龍宮塔廟湧，浩劫浮雲衛。宗儒俎豆事，故吏去思計。
眄睞已皆虛，跋涉曾不泥。向來映當時，豈獨勸後世。
豐屋珊瑚鉤，騏驎織成罽。紫騮隨劍幾，義取無虛歲。
分宅脫驂間，感激懷未濟。眾歸赒給美，擺落多藏穢。
獨步四十年，風聽九臯唳。嗚呼江夏姿，竟掩宣尼袂。
往者武後朝，引用多寵嬖。否臧太常議，面折二張勢。
衰俗凜生風，排蕩秋旻霽。忠貞負冤恨，宮闕深旒綴。
放逐早聯翩，低垂困炎厲。日斜鵩鳥入，魂斷蒼梧帝。
榮枯走不暇，星駕無安稅。幾分漢廷竹，夙擁文侯篲。
終悲洛陽獄，事近小臣敝。禍階初負謗，易力何深嚌。
伊昔臨淄亭，酒酣托末契。重敘東都別，朝陰改軒砌。
論文到崔蘇，指盡流水逝。近伏盈川雄，未甘特進麗。
是非張相國，相扼壹危脆。爭名古豈然，鍵捷欻不閉。
例及吾家詩，曠懷掃氛翳。慷慨嗣真作，咨嗟玉山桂。
鐘律儼高懸，鯤鯨噴迢遞。坡陀青州血，蕪沒汶陽瘞。
哀贈竟蕭條，恩波延揭厲。子孫存如線，舊客舟凝滯。
君臣尚論兵，將帥接燕薊。朗吟六公篇，憂來豁蒙蔽。
（高適）頌美馳千古，欽賢仰大猷。晉公標逸氣，汾水註長流。
神與公忠節，天生將相儔。青雲本自負，赤縣獨推尤。
禦史風逾勁，郎官草屢修。鹓鸞粉署起，鷹隼柏臺秋。
出入交三事，飛鳴揖五侯。軍書陳上策，廷議借前籌。
肅肅趨朝列，雍雍引帝求。壹麾俄出守，千裏再分憂。
不改任棠水，仍傳晏子裘。歌謠隨舉扇，旌旆逐鳴騶。
郡國長河繞，川原大野幽。地連堯泰嶽，山向禹青州。
汶上春帆渡，秦亭晚日愁。遺墟當少昊，懸象逼奎婁。
即此逢清鑒，終然喜暗投。叨承解榻禮，更得問縑遊。
高興陪登陟，嘉言忝獻酬。觀棋知戰勝，探象會冥搜。
眺聽情何限，沖融惠勿休。只應齊語默，寧肯問沈浮。
然諾長懷季，棲遑輒累丘。平生感知己，方寸豈悠悠。
送海州盧錄事（耿湋）之官逢計吏，風土問如何。海口朝陽近，青州春氣多。
郊原鵬影到，樓閣蜃雲和。損益關從事，期聽勞者歌。