範成大·秋日田園雜興·其九
租船滿載候開倉，粒粒如珠白似霜。
不惜兩鐘①輸②壹斛，尚贏③糠核④飽兒郎！
註釋
①鐘，斛(hú)：中國古代量器和容量單位。古代以六斛四鬥為壹鐘。壹斛本為十鬥，即壹鐘為六十四鬥。南宋末年改為壹斛五鬥，即新鬥的容量是原來的兩倍。所以壹鐘就成了三十四新鬥，相當於原來的六十八鬥，比原來多出了四鬥。所以詩人說現在兩鐘就要比原來多繳納壹斛。
②輸：繳納。
③贏：剩余。
④糠核：碎米粗屑。
賞析
這首詩寫農民用租來的小船，運來滿滿壹船雪白飽滿的大米，等著官府開倉繳納官糧。現在兩鐘就要比過去多繳納八鬥，可是他們卻不去計較，想著家裏還剩了些碎米粗屑給孩子吃。鄉民全年辛辛苦苦的收成，被官府巧取豪奪得幾乎壹幹二凈，只能給孩子吃點碎米粗糠來填飽肚子了。
而大人那就更不用說了。這裏詩人用了“不惜”二字，壹方面反映了淳樸的鄉民不識數，算不來賬；另壹方面，既使他們知道吃了大虧，又能怎麽樣呢！還不得老老實實、壹鬥不少地繳納官糧。在選取場景方面，詩人沒有選正在繳糧或繳完歸去，而是選繳糧前，壹個“候”字，生動地再現了官府高高在上，鄉民老實巴交的情態。所有的悲憤和無奈在這裏充分地反映出來。詩歌深刻地鞭撻了統治者的奸詐和無情，同時展現了詩人對下層老百姓的滿腔悲憫和極大的同情。