校尉羽書飛瀚海，單於獵火照狼山。——《燕歌行 並序》高適
鄉書何處達？歸雁洛陽邊。 —— 王灣《次北固山下》
壹春魚雁無消息，則見雙燕鬥銜泥。 —— 關漢卿《大德歌·春》
雁來音信無憑，路遙歸夢難成。 —— 李煜《清平樂·別來春半》
雁盡書難寄，愁多夢不成。 —— 沈如筠《閨怨二首·其壹》
征人去日殷勤囑，歸雁來時數附書。 —— 王維《伊州歌》