1,夜樂
歐陽修[宋代]
雲吐明月,玉階陰。
雖隔千裏* * *照,安知夜晚心?
翻譯:
薄薄的雲,飄在星空,遮住了月亮,吐出來;月光流淌,在我幹凈的臺階上投下陰影。
我離妳千裏,明月照我也照妳。明月,妳怎麽知道我每晚都在想妳?
2.在月夜遠離
葉莉[唐朝]
留人無言,月明無聲,月明人多情。
不念人如明月,雲間水上城。
翻譯:
離別的時刻,我們如明月般沈默。此時萬籟俱寂,月光灑滿大地,我們的心裏充滿了月光般的柔情。
離開後,我處處想妳,就像月光灑滿大江南北——無論是天涯海角,還是邊塞。
3.晚上鄭
白居易[唐朝]
在紫袖紅弦的明月裏,我彈琴的時候感覺又黑又低。
弦凝指喉止處,深情壹萬。
翻譯:
月光下,紫袖隨著手指在琴弦上的移動,得心應手的琴技和沈浸的表情讓人產生無盡的想象。
突然,弦音死了,手指軟了,那壹瞬間的寂靜,道出了我們千千萬萬的深情。
4、12月15日晚
袁枚[清朝]
越來越重,越來越急,漸漸的聲音也死了。
吹燈窗更亮,月月天天下雪。
翻譯:
遠處傳來斷斷續續的鼓聲,忙碌的人們陸續入睡,街上的喧囂漸漸平息。
吹燈睡覺發現房間更亮了。原來月光和雪花反射在窗戶上,讓房間看起來更明亮了。
5.五首關於洞庭湖的詩,第二
李白[唐朝]
秋夜南湖水,清煙,怎能乘天?
讓洞庭湖賒幾分月色,高高興興地賞月喝酒。
翻譯:
秋夜,南湖的水面清澈無煙,卻怎麽能騎到天上去?
讓我們給洞庭湖壹點月光的功勞,高高興興地賞月喝酒吧。