詠柳
碧玉妝成壹樹高,抄萬條垂下綠絲絳。不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。
江邊柳
裊裊古堤邊, 青青壹樹煙。 若為絲不斷, 留取系郎船。
題柳
天南與天北,此處影婆娑。翠色折不盡,離情生更多。
雨余籠灞岸,煙暝夾隋河。bai自有佳名在,秦松繼得麽。
獨柳
含煙壹株柳,拂地搖風久。 佳人不忍折,悵望回纖手。
柳絕句
數樹新開翠影齊,倚風情du態被春迷。
依依故國樊川恨,半掩村橋半拂溪。
柳
搖曳惹zhi風吹,臨堤軟勝絲。態濃誰為識,力弱自難持。
學舞枝翻袖,呈妝葉展眉。如何壹攀折,懷友又題詩。
柳
壹籠金線拂彎橋,幾被兒童損細腰。
無奈靈和標格在,春來依舊褭dao長條。
2. 關於柳樹的詩句關於柳樹的詩句: 1、沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風。
——出自宋代誌南的《絕句·古木陰中系短篷》 原文:古木陰中系短篷,杖藜扶我過橋東。沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風。
譯文:把小船停放拴在岸邊的古木樹蔭下;拄著拐杖走過橋的東邊恣意觀賞這春光。春雨像故意要沾濕我的衣裳似的,下個不停。
春風輕輕吹拂人面,帶著清新的楊柳氣息。 2、草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。
——出自清代高鼎的《村居》 原文:草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。
譯文:農歷二月,青草漸漸發芽生長,黃鶯飛來飛去,輕拂堤岸的楊柳陶醉在春天的霧氣中。村裏的孩子們早早就放學回家,趕緊趁著東風把風箏放上藍天。
3、羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。——出自唐代王之渙的《涼州詞二首·其壹》 原文:黃河遠上白雲間,壹片孤城萬仞山。
羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。 譯文:黃河好像從白雲間奔流而來,玉門關孤獨地聳峙在高山中。
何必用羌笛吹起那哀怨的《楊柳曲》去埋怨春光遲遲不來呢,原來玉門關壹帶春風是吹不到的啊! 4、春城無處不飛花,寒食東風禦柳斜。——出自唐代韓翃的《寒食》 原文:春城無處不飛花,寒食東風禦柳斜。
日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。 譯文:暮春長安城處處柳絮飛舞、落紅無數,寒食節東風吹拂著皇城中的柳樹。
傍晚漢宮傳送蠟燭賞賜王侯近臣,裊裊的輕煙飄散到天子寵臣的家中。 5、無情最是臺城柳,依舊煙籠十裏堤。
——出自唐代韋莊的《臺城》 原文:江雨霏霏江草齊,六朝如夢鳥空啼。無情最是臺城柳,依舊煙籠十裏堤。
譯文:江面煙雨迷濛,江邊綠草如茵,六朝往事如夢只剩春鳥悲啼。最無情的是那臺城的楊柳,依舊像清淡的煙霧壹樣籠罩著十裏長堤。
3. 描寫柳樹的詩句詠柳 賀知章碧玉妝成壹樹高,萬條垂下綠絲絳。
不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀 青門柳 唐白居易 青青壹樹傷心色,曾入幾人離恨中。 為近都門多送別,長條折盡減春風。
長安新柳 唐陳光 九陌雲初霽,皇衢柳已新。不同天苑景,先得日邊春。
色淺微含露,絲輕未惹塵。壹枝方欲折,歸去及茲晨。
臨川見新柳 唐崔櫓 不見江頭三四日,橋邊楊柳老金絲。 岸南岸北往來渡,帶雨帶煙深淺枝。
何處故鄉牽夢想,兩回他國見榮衰。 汀洲草色亦如此,愁殺遠人人不知。
柳 唐崔櫓 風慢日遲遲,拖煙拂水時。惹將千萬恨,系在短長枝。
骨軟張郎瘦,腰輕楚女饑。故園歸未得,多少斷腸思。
題柳 唐狄煥 天南與天北,此處影婆娑。翠色折不盡,離情生更多。
雨余籠灞岸,煙暝夾隋河。自有佳名在,秦松繼得麽。
新柳 唐杜牧 無力搖風曉色新,細腰爭妒看來頻。 綠蔭未覆長堤水,金穗先迎上苑春。
幾處傷心懷遠路,壹枝和雨送行塵。 東門門外多離別,愁殺朝朝暮暮人。
柳絕句 唐杜牧 數樹新開翠影齊,倚風情態被春迷。 依依故國樊川恨,半掩村橋半拂溪。
柳 唐方幹 搖曳惹風吹,臨堤軟勝絲。態濃誰為識,力弱自難持。
學舞枝翻袖,呈妝葉展眉。如何壹攀折,懷友又題詩。
柳 唐韓偓 壹籠金線拂彎橋,幾被兒童損細腰。 無奈靈和標格在,春來依舊褭長條。
柳 唐韓琮 折柳歌中得翠條,遠移金殿種青霄。 上陽宮女含聲送,不忿先歸舞細腰。
柳 唐韓溉 雪盡青門弄影微,暖風遲日早鶯歸。 如憑細葉留春色,須把長條系落暉。
彭澤有情還郁郁,隋堤無主自依依。 世間惹恨偏饒此,可是行人折贈稀。
詠柳 唐韓偓 褭雨拖風不自持,全身無力向人垂。 玉纖折得遙相贈,便似觀音手裏時。
柳 唐李嶠 楊柳郁氤氳,金堤總翠氛。庭前花類雪,樓際葉如雲。
列宿分龍影,芳池寫鳳文。短簫何以奏,攀折為思君。
垂柳 唐李商隱 娉婷小苑中,婀娜曲池東。朝佩皆垂地,仙衣盡帶風。
七賢寧占竹,三品且饒松。腸斷靈和殿,先皇玉座空。
柳 唐李商隱 江南江北雪初消,漠漠輕黃惹嫩條。 灞岸已攀行客手,楚宮先騁舞姬腰。
清明帶雨臨官道,晚日含風拂野橋。 如線如絲正牽恨,王孫歸路壹何遙。
柳 唐李商隱 曾逐東風拂舞筵,樂遊春苑斷腸天。 如何肯到清秋日,已帶斜陽又帶蟬。
題柳 唐李中 折向離亭畔,春光滿手生。群花豈無艷,柔質自多情。
夾岸籠溪月,兼風撼野鶯。隋堤三月暮,飛絮想縱橫。
柳 唐羅隱 壹簇青煙鎖玉樓,半垂闌畔半垂溝。 明年更有新條在,繞亂春風卒未休。
柳 唐慕幽 今古憑君壹贈行,幾回折盡復重生。 五株斜傍淵明宅,千樹低垂太尉營。
臨水帶煙藏翡翠,倚風兼雨宿流鶯。 隋皇堤畔依依在,曾惹當時歌吹聲。
柳 唐裴說 高拂危樓低拂塵,灞橋攀折壹何頻。 思量卻是無情樹,不解迎人只送人。
詠柳 唐吳融 自與鶯為地,不教花作媒。細應和雨斷,輕只愛風裁。
好拂錦步障,莫遮銅雀臺。灞陵千萬樹,日暮別離回。
柳 唐徐夤 漠漠金條引線微,年年先翠報春歸。 解籠飛靄延芳景,不逐亂花飄夕暉。
啼鳥噪蟬堪悵望,舞煙搖水自因依。 五株名顯陶家後,見說辭榮種者稀。
詠柳 唐薛逢 弱植驚風急自傷,暮來翻遣思悠揚。 曾飄紫陌隨高下,敢拂朱闌競短長。
縈砌乍飛還乍舞,撲池如雪又如霜。 莫令岐路頻攀折,漸擬垂陰到畫堂。
庭柳 唐姚系 裊裊柳楊枝,當軒雜佩垂。交陰總***密,分條各自宜。
因依似永久,攬結更傷離。愛此陽春色,秋風莫遽吹。
柳 唐張旭 濯濯煙條拂地垂,城邊樓畔結春思。 請君細看風流意,未減靈和殿裏時。
柳 唐鄭谷 半煙半雨江橋畔,映杏映桃山路中。 會得離人無限意,千絲萬絮惹春風。
4. 關於柳樹的詩句關於柳樹的詩句:
1、沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風。——出自宋代誌南的《絕句·古木陰中系短篷》
原文:古木陰中系短篷,杖藜扶我過橋東。沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風。
譯文:把小船停放拴在岸邊的古木樹蔭下;拄著拐杖走過橋的東邊恣意觀賞這春光。春雨像故意要沾濕我的衣裳似的,下個不停。春風輕輕吹拂人面,帶著清新的楊柳氣息。
2、草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。——出自清代高鼎的《村居》
原文:草長鶯飛二月天,拂堤楊柳醉春煙。兒童散學歸來早,忙趁東風放紙鳶。
譯文:農歷二月,青草漸漸發芽生長,黃鶯飛來飛去,輕拂堤岸的楊柳陶醉在春天的霧氣中。村裏的孩子們早早就放學回家,趕緊趁著東風把風箏放上藍天。
3、羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。——出自唐代王之渙的《涼州詞二首·其壹》
原文:黃河遠上白雲間,壹片孤城萬仞山。羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。
譯文:黃河好像從白雲間奔流而來,玉門關孤獨地聳峙在高山中。何必用羌笛吹起那哀怨的《楊柳曲》去埋怨春光遲遲不來呢,原來玉門關壹帶春風是吹不到的啊!
4、春城無處不飛花,寒食東風禦柳斜。——出自唐代韓翃的《寒食》
原文:春城無處不飛花,寒食東風禦柳斜。日暮漢宮傳蠟燭,輕煙散入五侯家。
譯文:暮春長安城處處柳絮飛舞、落紅無數,寒食節東風吹拂著皇城中的柳樹。傍晚漢宮傳送蠟燭賞賜王侯近臣,裊裊的輕煙飄散到天子寵臣的家中。
5、無情最是臺城柳,依舊煙籠十裏堤。——出自唐代韋莊的《臺城》
原文:江雨霏霏江草齊,六朝如夢鳥空啼。無情最是臺城柳,依舊煙籠十裏堤。
譯文:江面煙雨迷濛,江邊綠草如茵,六朝往事如夢只剩春鳥悲啼。最無情的是那臺城的楊柳,依舊像清淡的煙霧壹樣籠罩著十裏長堤。
5. 關於垂柳的古詩有哪些塞下曲六首(1) 李白
五月天山雪,無花只有寒.
笛中聞折柳,春色未曾看.
曉戰隨金鼓,宵眠抱玉鞍.
願將腰下劍,直為斬樓蘭.
春夜洛城笛 李白
誰家玉笛暗飛聲,散入春風滿洛城.
此夜曲中聞折柳,何人不起故園情.
初春小雨 韓愈
天街小雨潤如酥,草色遙看近卻無.
最是壹年春好處,絕勝煙柳滿皇都.
送元二使安西 王維
渭城朝雨浥輕塵,客舍青青柳色新.
勸君更盡壹杯酒,西出陽關無故人.
觀獵 王維
風勁角弓鳴,將軍獵渭城.
草枯鷹眼疾,雪盡馬蹄輕.
忽過新豐市,還歸細柳營.
回春射雕處,千裏暮雲平.
楊柳枝 溫庭筠
織錦機邊鶯語頻,停梭垂淚憶征人.
塞門三月猶蕭索,縱有楊柳未覺春.
過襄陽樓 元稹
襄陽樓下樹陰成,荷葉如錢水面平.
拂水柳花千萬點,隔樓鶯舌兩三聲.
有時水畔看雲立,每日樓前信馬行.
早晚暫教王粲上,庾公應待月華明.
6. 描寫垂柳的詩句1.春城無處不飛花,寒食東風禦柳斜。(韓雄《寒食》)
2.山重水復疑無路,柳暗花明又壹村。(陸遊:《遊山西村》)
3.沾衣欲濕杏花雨,吹面不寒楊柳風。(誌南:《絕句》)
4.渭城朝雨悒輕塵,客舍青青柳色新。(王維:《送元二使安西》)
5.兩個黃鸝鳴翠柳,壹行白鷺上青天。(杜甫:《絕句》)
6.羌笛何須怨楊柳,春風不度玉門關。(王之渙:《涼州詞》)
7.楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲。(劉禹錫:《竹枝詞》)
8.紅酥手,黃滕酒,滿城春色宮墻柳。(陸遊:《釵頭鳳》)
9.最是壹年春好處,絕勝煙柳滿皇都。(韓愈:《早春呈水部張十八員外二首》)
10.此夜曲中聞折柳,何人不起故園情。(李白:《春夜洛城聞笛》)
1.樹木叢生,百草豐茂。(曹操:《觀滄海》)
2.綠樹村邊合,青山郭外斜。(孟浩然:《過故人莊》)
3.鳥宿池邊樹,僧敲月下門。(賈島:《題李凝幽居》)
4.碧玉妝成壹樹高,萬條垂下綠絲絳。(賀知章:《詠柳》)
5.忽如壹夜春風來,千樹萬樹梨花開。(岑參:(白雪歌送武判官歸京)
6.晴川歷歷漢陽樹,芳草萋萋鸚鵡洲。(崔顥:《黃鶴樓》)
7.沈舟側畔千帆過,病樹前頭萬木春。(劉禹錫:《酬樂天揚州初逢席上見贈》)
8.泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。(楊萬裏:《小池》)
9.枯藤老樹昏鴉,小橋流水人家,古道西風瘦馬。(馬致遠:《天凈沙?秋思》)
10.昨夜西風雕碧樹,獨上高樓,望盡天涯路。(晏殊:《蝶戀花》)
自己選吧。
7. 描寫美麗的柳樹的詩句壹樹春風千萬枝,嫩於金色軟於絲。
唐·白居易《楊柳枝詞》《百柳詩》集 李青《煙柳》詩曰:“飄緲微光照綠詩,樹腰半露影參差,淡抹輕籠迷曉色,不知何處叫黃鸝。”《春柳》詩曰:“金粉半銷絲漸長,半姿濯濯比王郎,間紫參紅春意鬧,午風常帶百花香。”
《夏柳》曰:“獵獵風浦***野塘,農陰輕護怯嬌陽,日長正足三眠夢,又聽蟬聲噪晚涼。”《池柳》詩曰:“春草晴波漾細紋,幾枝斜橫綠紛紛,鑿地偷將壹片天,垂楊倒影起青雲。”
柳絲裊裊風繰探出,草縷茸茸雨剪齊裊裊:纖長柔弱的樣子。繰:抽繭出絲。
草縷:如線的嫩草。茸茸:柔軟細密的樣子。
唐·白居易《天津橋》詠柳 賀知章碧玉妝成壹樹高,萬條垂下綠絲絳。不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀。
含風鴨綠粼粼起,弄日鵝黃裊裊垂鴨綠:指春季溪水的顏色。粼粼:清澈的樣於。
鵝黃:淡黃色,指嫩綠的柳條。裊裊:隨風搖曳的樣子。
前句說綠水在春風中泛起微波;後句說嫩柳在春日中輕搖。宋·王安石《南浦》楊柳千條花欲綻,葡萄百丈蔓初縈唐·沈佺期《奉和春日幸望春宮應制》青門柳唐白居易青青壹樹傷心色,曾入幾人離恨中。
為近都門多送別,長條折盡減春風。花燃山色裏,柳臥水聲中燃:形容極紅。
宋·範成大《清明日貍渡道中》 關於描寫柳樹的詩句,好句好段摘抄大全池柳春草晴波漾細紋,幾枝斜橫綠紛紛。鑿地偷將壹片天,垂楊倒影起青雲。
春柳金粉半銷絲漸長,半姿濯濯比王郎。間紫參紅春意鬧,午風常帶百花香。
夏柳獵獵風浦***野塘,農陰輕護怯嬌陽。日長正足三眠夢,又聽蟬聲噪晚涼。
煙柳飄緲微光照綠詩,樹腰半露影參差。淡抹輕籠迷曉色,不知何處叫黃鸝。
詠柳 賀知章 碧玉妝成壹樹高,萬條垂下綠絲絳。不知細葉誰裁出,二月春風似剪刀青門柳 唐白居易 青青壹樹傷心色,曾入幾人離恨中。
為近都門多送別,長條折盡減春風。長安新柳 唐陳光 九陌雲初霽,皇衢柳已新。
不同天苑景,先得日邊春。 色淺微含露,絲輕未惹塵。
壹枝方欲折,歸去及茲晨。臨川見新柳 唐崔櫓 不見江頭三四日,橋邊楊柳老金絲。
岸南岸北往來渡,帶雨帶煙深淺枝。 何處故鄉牽夢想,兩回他國見榮衰。
汀洲草色亦如此,愁殺遠人人不知。柳 唐崔櫓 風慢日遲遲,拖煙拂水時。
惹將千萬恨,系在短長枝。 骨軟張郎瘦,腰輕楚女饑。
故園歸未得,多少斷腸思。題柳 唐狄煥 天南與天北,此處影婆娑。
翠色折不盡,離情生更多。 雨余籠灞岸,煙暝夾隋河。
自有佳名在,秦松繼得麽。新柳 唐杜牧 無力搖風曉色新,細腰爭妒看來頻。
綠蔭未覆長堤水,金穗先迎上苑春。 幾處傷心懷遠路,壹枝和雨送行塵。
東門門外多離別,愁殺朝朝暮暮人。柳 絕句 唐杜牧 數樹新開翠影齊,倚風情態被春迷。
依依故國樊川恨,半掩村橋半拂溪。柳 唐方幹 搖曳惹風吹,臨堤軟勝絲。
態濃誰為識,力弱自難持。 學舞枝翻袖,呈妝葉展眉。
如何壹攀折,懷友又題詩。柳 唐韓偓 壹籠金線拂彎橋,幾被兒童損細腰。
無奈靈和標格在,春來依舊褭長條。柳 唐韓琮 折柳歌中得翠條,遠移金殿種青霄。
上陽宮女含聲送,不忿先歸舞細腰。柳 唐韓溉 雪盡青門弄影微,暖風遲日早鶯歸。
如憑細葉留春色,須把長條系落暉。 彭澤有情還郁郁,隋堤無主自依依。
世間惹恨偏饒此,可是行人折贈稀。詠柳 唐韓偓 褭雨拖風不自持,全身無力向人垂。
玉纖折得遙相贈,便似觀音手裏時。柳 唐李嶠 楊柳郁氤氳,金堤總翠氛。
庭前花類雪,樓際葉如雲。 列宿分龍影,芳池寫鳳文。
短簫何以奏,攀折為思君。垂柳 唐李商隱 娉婷小苑中,婀娜曲池東。
朝佩皆垂地,仙衣盡帶風。 七賢寧占竹,三品且饒松。
腸斷靈和殿,先皇玉座空。柳 唐李商隱 江南江北雪初消,漠漠輕黃惹嫩條。
灞岸已攀行客手,楚宮先騁舞姬腰。 清明帶雨臨官道,晚日含風拂野橋。
如線如絲正牽恨,王孫歸路壹何遙。柳 唐李商隱 曾逐東風拂舞筵,樂遊春苑斷腸天。
如何肯到清秋日,已帶斜陽又帶蟬。題柳 唐李中 折向離亭畔,春光滿手生。
群花豈無艷,柔質自多情。 夾岸籠溪月,兼風撼野鶯。
隋堤三月暮,飛絮想縱橫。柳 唐羅隱 壹簇青煙鎖玉樓,半垂闌畔半垂溝。
明年更有新條在,繞亂春風卒未休。
8. 關於柳樹的詩詞詠柳詩
柳樹屬於楊柳科,品種繁多,據知有三千多種,遍布世界各地。我國的柳樹品種也多達五十余種,尤以垂柳、河柳、旱柳、杞柳、黃花柳、長葉柳居多。自古以來,我國人民就很喜歡柳樹。人們借助抒情媒介,通過感情渲泄,以柳入詩,寫下了不知多少美妙動人的詩篇。
《詩經》是我國古代的第壹部詩歌總集,其中就有詠柳的詩。詩說“昔我往矣,揚柳依依”,詩借助柳絮依依,寄托懷往之情。很著名的詠柳詩當推古唐詩人賀知章的《詠柳》詩了:
碧玉裝成壹樹高,
萬條垂下綠絲條。
不知細葉誰栽出,
二月春風似剪刀。
詩用絲條細帶比喻柳條,詩人借助豐富的想象,別出心裁地嘔歌了迷人的春天。在春風吹拂之下,柳樹抽芽長葉,正是細如剪刀的春風,“裁”出萬條碧綠的柳條,裝扮出這綠意盎然的春天。
白居易的《楊柳枝》則將初春新柳的婆娑輕揚,弱不勝鶯的風姿,描寫得細致入微。詩道:
依依裊裊復青春,
勾引春風無限情。
白雪花繁空撲地,
綠絲條弱不勝鶯。
唐宋八大家之壹的韓愈,觀察柳絮形狀很細致,他的《池上絮》堪稱鞭辟入裏之作:
池上無風有落暉,
楊花晴後自飛飛。
為將纖質淩清鏡,
濕卻無穹不得歸。
這裏,楊花即柳絮。夕陽胡畔柳絮滿天,楊花飄落水面,被水浸濕再也不能飛起來。詩人通過這壹細節描繪,體現出陶醉於旖旎的大自然風光的情趣。
唐代詩人吳融有壹首《楊花》則又有另番滋味:
不鬥濃華不占紅,
自飛晴野雪朦朦。
百花長恨風吹落,
唯有楊花獨愛風。
詩表的是對楊花的肯定。楊花雖然沒有百花艷冶的顏色,但是卻有著百花所沒有的個性。它不懼怕風吹雨打,反而憑借風力,在空中像雪花似的自由自在飛舞,別具壹格。
清代周誌蕙有壹首《柳》詩雲:
歲歲逢春春可憐,
爭禁三起又三眠。
絲絲愁緒隨風亂,
濯濯豐姿著雨妍。
古渡欲牽遊子棹,
離亭留贈旅人鞭。
壹聲長笛河槁晚,
回首蒼茫幾樹煙。
這首詩雖然題名為“柳”,卻抒發了遊子的離情。岸邊長長的柳條仿佛舍不得遊子遠去,要牽住即將啟程的船。柳樹被人格化了。暮色蒼茫中,船上的遊子也頻頻回首眺望河邊如煙的垂柳,好象在向親人作別。
我國古代與柳有關的掌故就更多了,這裏僅舉壹例。清代西征大將軍左宗棠斬驢的故事和後人的頌詩,至今仍在西北地區廣為傳頌。
清朝同治年間,俄國軍隊霸占北疆領土,朝廷派左宗棠為大將軍,西征抗敵。同治五年(1866年),左軍揮師入甘,但見沿途“赤地如剝,禿山千裏,黃沙飛揚。”左即傳令:“凡大軍經過之處,必以植樹迎候,否則,無論巡撫、縣令,提頭來見。”軍令如山倒,很快地,大軍明天到哪,樹就先天栽到了哪。左率軍壹路廝殺到北疆。返回時,沿途已是“千裏隴原,柳絮娜娜”。在凱旋途中,左宗棠見壹些樹皮剝落,以致枯死。左下車細看,發現壹棵樹下系著壹頭驢子,它正在啃柳樹的皮,左宗棠當即火冒三丈,下令侍衛,將驢牽到酒泉城內鼓樓下,然後擊鼓傳令,集合軍民、官吏前來聽令受訓。左站在鼓樓上,下令當眾斬殺驢子,並宣布,若有人膽敢破壞柳樹,與驢同罪,格斬勿論。人們心膽俱驚,誰也不敢再傷壹棵柳樹,幾年以後,柳樹成蔭。當地老百姓為了紀念左大將軍植樹愛柳的功勞,就將左公西征時所栽的柳樹起名為“左公柳”,甘肅巡撫楊昌浚,還寫了壹首膾炙人口的詩,以贊頌此項功德。詩雲:
大將西征人未還,
湘湖子弟滿天山。
新栽楊柳三千裏,
引得春風度玉關。
柳樹柳詩,令人感嘆。
參考資料: