百煉鋼化為繞指柔；經過百煉的鋼，竟然變成可以繞指的柔軟之物。比喻經歷失敗後變得無能為力。後用來比喻使火爆強硬的性情變得柔順。
明 陳仁錫《潛確類書》：平望湖在興化北，湖中有岡阜古冢，土人偶發之，得壹劍，屈之則首尾相就，放手復直如故，出則錚錚有聲，刃可斬鐵，金開禧中，統兵官高大捷得之，曰：“此古之繞指柔也”
百煉鋼 也是寶劍名。