《漁翁》
漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。
煙銷日出不見人，欸乃壹聲山水綠。
回看天際下中流，巖上無心雲相逐。
譯文：夜晚時分，漁翁船靠西山停宿。清晨起來，取水燃竹燒火做飯。旭日初升，曉霧漸散，四周悄然既無人聲。漁翁搖櫓，欸乃壹聲，青山綠水映入眼簾。回望天邊，江水滾滾東流。山上白雲，悠然自在舒卷。
《漁翁》的創作背景
柳宗元的《漁翁》是什麽時候創作的?其實這是在唐憲宗元和元年，柳宗元因為永貞革新的事情，直接被貶到永州，壹生的才華無法得到報復，因此就寄情於異鄉山水，於是《漁翁》就出現。
《漁翁》鑒賞
全詩***六句，按時間順序，分三個層次。“漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。”這是從夜到拂曉的景象。漁翁是這兩句中最引人註目的形象，他夜宿山邊，晨起汲水燃竹，以忙碌的身影形象地顯示著時間的流轉。伴隨著漁翁的活動，詩人的筆觸又自然而然地延及西巖、清湘、楚竹，西巖即永州西山。
“煙銷日出不見人，欸乃壹聲山水綠。”這是最見詩人功力的妙句，也是全詩的精華所在壹方面是自然景色：煙銷日出，山水頓綠;壹方面是漁翁的行蹤：漁船離岸而行，空間傳來壹聲櫓響。
“回看天際下中流，巖上無心雲相逐。”日出以後，畫面更為開闊。此時漁船已進入中流，而回首騁目，只見山巔上正浮動著片片白雲，好似無心無慮地前後相逐，詩境極是悠逸恬淡。
以上就是關於柳宗元的詩《漁翁》的詳細介紹了，如果說妳不了解，那建議可以來瞧瞧哦。