1、望長城內外,惟余莽莽;大河上下,頓失滔滔。山舞銀蛇,原馳蠟象,欲與天公試比高。
譯文:望長城內外,只剩下無邊無際白茫茫壹片。整條黃河,立刻失去了波濤滾滾的水勢。
出自:近現代毛澤東
2、華夏意氣崢嶸,傲五湖四海錦繡滿。壯三山五嶽,疊古風姿;九經三史,彰現華韻。
譯文:華夏大地的風華意氣正盛,五湖四海錦繡滿天下。壯麗的三山五嶽,風姿俏麗;九經三史,彰顯華韻。
出自:近現代毛澤東《沁園春·國慶》
3、亂石穿空,驚濤拍岸,卷起千堆雪。江山如畫,壹時多少豪傑。
譯文:陡峭的石壁直聳雲天,如雷的驚濤拍擊著江岸,激起的浪花好似卷起千萬堆白雪。雄壯的江山奇麗如圖畫,壹時間湧現出多少英雄豪傑。
出自:宋代蘇軾《念奴嬌·赤壁懷古》
4、萬裏晴空,壯麗山河,赤旗飄揚。看九州方圓,普天同慶;江河歌唱,遍地流芳。
譯文:萬裏晴空,壯麗的山河,紅旗飄揚。看中國這塊土地,人們普天同慶;宛如江河在歌唱,遍地都是好的傳聞。
出自:郭海亮《沁園春·國慶》
5、國破山河在,城春草木深。
譯文:長安淪陷,國家破碎,只有山河依舊;春天來了,人煙稀少的長安城裏草木茂密。
出自:唐代杜甫《春望》