1、宋代：毛滂《玉樓春·己卯歲元日》
壹年滴盡蓮花漏，碧井酴酥沈凍酒。
曉寒料峭尚欺人，春態苗條先到柳。
譯文：蓮花滴水送走了舊的壹年。在井懸凍酒。曉寒侵人之時，柳枝的苗條身姿，已透露出了新春氣息。
2、唐代：賈至《春思二首》
草色青青柳色黃，桃花歷亂李花香。
東風不為吹愁去，春日偏能惹恨長。
譯文：春天青草叢生，綠柳抽芽，桃花掛在枝頭叢叢點綴，李子花的香味飄得遠遠都是。（但是在這樣生機盎然的春天），春風依然不能為我吹散煩惱憂愁，我的愁思怨恨偏偏在這春天壹直滋長。
3、唐代：皇甫冉《春思》
鶯啼燕語報新年，馬邑龍堆路幾千。家住層城臨漢苑，心隨明月到胡天。
機中錦字論長恨，樓上花枝笑獨眠。為問元戎竇車騎，何時返旆勒燕然。
譯文：鶯歌燕語預報了臨近新年，馬邑龍堆是幾千裏的疆邊。家住京城比鄰著漢室宮苑，心隨明月飛到邊陲的胡天。織錦回文訴說思念的長恨，樓上花枝取笑我依然獨眠。請問妳主帥車騎將軍竇憲，何時班師回朝刻石燕然山。
4、現代《移風易俗》
祭路祭車是迷信，安全駕駛靠守規。
生活垃圾不亂扔，愛護環境講衛生。
5、唐代：劉長卿《新年作》
鄉心新歲切，天畔獨潸然。老至居人下，春歸在客先。
嶺猿同旦暮，江柳***風煙。已似長沙傅，從今又幾年。
譯文：新年來臨思鄉之心更切，獨立天邊不禁熱淚橫流。到了老年被貶居於人下，春歸匆匆走在我的前頭。山中猿猴和我同度昏曉，江邊楊柳與我***分憂愁。我已和長太傅壹樣遭遇，這樣日子須到何時才休？