“十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝”出自：《戲贈張先》，是北宋文學家蘇軾所作的壹首七言絕句。
原文
十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。
鴛鴦被裏成雙夜，壹樹梨花壓海棠。
譯文
新娘十八歲，新郎已經八十歲，壹頭蒼白的頭發對著新娘艷麗的紅妝。
鴛鴦被裏兩兩成雙，好像壹樹梨花壓倒了海棠。
註釋
張先：張先（990—1078），字子野，烏程（今浙江湖州）人。北宋詞人。婉約派代表人物。天聖八年（公元1030）進士。歷任宿州掾、吳江知縣、嘉禾（今浙江嘉興）判官。皇祐二年（1050），晏殊知永興軍（今陜西西安），辟為通判。後以屯田員外郎知渝州，又知虢州。以嘗知安陸，故人稱“張安陸”。治平元年（1064）以尚書都官郎中致仕，元豐元年病逝，年八十八歲。
作品賞析
蘇軾的打油詩《戲贈張先》非常牛氣，上下五千年沒有對手。而在這首詩的背後，有著這樣壹個小故事。張先是蘇軾的好友，當時80歲的張先娶了18歲的黃花姑娘做小妾，作為好友的蘇軾便邀約其他幾個好友壹同跟前去祝賀。
張先娶了壹個年紀可以當自己外孫的姑娘做小妾，自然得意忘形，在好友面前賣弄起來，於是出口成詩：“我年八十卿十八，卿是紅顏我白發。與卿顛倒本同庚，只隔中間壹花甲。”瞧見張老頭如此自豪，我們文采風流的蘇軾先生也脫口而出，和上壹首：“十八新娘八十郎，蒼蒼白發對紅妝。鴛鴦被裏成雙夜，壹樹梨花壓海棠。”
梨花色白，比喻白頭老翁張先；海棠紅艷，形容姣艷欲滴的年輕女子。這句打油詩把老夫少配的情景圖描繪得惟妙惟肖。 蘇軾這首《戲贈張先》譏諷宋代詞人張先，“壹樹梨花壓海棠”成為老夫少妻，也即“老牛吃嫩草”的委婉的說法。
詩句中“壹樹梨花壓海棠” 看似寫景，實則梨花為白色，喻指白發蒼蒼的丈夫，海棠為紅色，喻指紅顏妙齡女子，詩句不但以比喻傳神，而且壹個“壓”字曖昧到了極至，風光旖旎，不言自明，此雖為艷詩，但卻含蓄委婉，讀來讓人浮想聯翩，無壹字寫美色香艷，無壹字露骨，無壹字寫床弟之歡，卻盡得流！
作者簡介
蘇軾（1037—1101年），字子瞻，又字和仲，號東坡居士，宋代重要的文學家，唐宋八大家之壹，宋代文學最高成就的代表。漢族，北宋眉州眉山（今屬四川省眉山市）人。嘉祐（宋仁宗年號，1056～1063）年間“進士”。
他學識淵博，喜獎勵後進。與父洵、弟轍合稱“三蘇”。其文汪洋恣肆，豪邁奔放，與韓愈並稱“韓潮蘇海”。其詩題材廣闊，清新雄健，善用誇張比喻，獨具風格，與黃庭堅並稱“蘇黃”。詞開豪放壹派，與辛棄疾同是豪放派代表，並稱“蘇辛”。 又工書畫。有《東坡七集》、《東坡易傳》、《東坡書傳》、《東坡樂府》等。