作者：祖詠。
創作年代：唐代。
終南陰嶺秀，積雪浮雲端。
林表明霽色，城中增暮寒。
譯文：終南山的北面山色秀美，山上的皚皚白雪好似與天上的浮雲相連。
雪後初晴，林梢之間閃爍著夕陽余暉，傍晚時分，城中又添了幾分積寒。
擴展資料
創作背景：這是壹首應試詩。《唐詩紀事》記載，祖詠年輕時去長安應考，文題是“終南望餘雪”，必須寫出壹首六韻十二句的五言長律。
祖詠看完後思考了壹下，寫出了四句就擱筆了。他感到這四句已經表達完整，若按照考官要求寫成六韻十二句的五言體，則有畫蛇添足的感覺。當考官讓他重寫時，他還是堅持了自己的看法，考官很不高興。結果祖詠未被錄取。